Alantos dvarvietės teritorija

LT2007 m. buvo atlikti archeologiniai žvalgomieji tyrinėjimai Alantos dvarvietės (Molėtų r.) teritorijos ŠR dalyje, Virintos upės P pakrantėje, numatomo tvarkyti paplūdimio vietoje. Čia ištirti 5 bendro 17,4 m2 ploto archeologiniai šurfai, po velėna aptiktas 20– 85 cm storio dirvožemio horizontas. Archeo- logiškai vertingo kultūrinio sluoksnio ir ar- cheologinių radinių neaptikta. Atlikus archeologinius žvalgomuosius tyrinėjimus, papildomai buvo žvalgyta dvarvietės teritorija, apžiūrint žemės paviršių, gyventojų judintos žemės vietas, natūralias atodangas, apklausiant vietinius gyventojus. Dvarvietės teritorijos PR dalyje, ant mišku apaugusio šlaito, Virintos upės V pakrantėje, buvo aptikta vietinės mokyklos mokinių iškasta apie 1,5x1,5 m dydžio ir apie 1,2 m gylio duobė, apdengta medžių šakomis. Duobės koordinatės LKS –94 sistemoje X=6135699, Y=0583837. Šalia duobės, iš jos iškastose žemėse rasta XVI a. pabaigos – XVII a. koklių ir puodų šukių. Šie kalvos, kurios viršuje buvo Alantos dvarvietė, šlaite aptikti radiniai greičiausiai susimaišė su žemėmis nuo kalvos viršaus pilant sudaužytų puodų ir koklių šukes. [...] [p. 270].

ENIn 2007 a field evaluation was conducted in the NE part of the grounds of the Alanta manor site (East Lithuania, Molėtai district), on the S bank of the river Virinta, and at the beach site that is planned to be put in order. After excavating 5 test pits (a total area of 17.4 m2), no cultural layer or finds were discovered. During a field survey in the SE part of the manor site, a pit, approximately 1.5x1.5 m in area and approximately 1.2 m deep, which had been dug by pupils from the local school, was discovered on a forested slope on the W bank of the Virinta. Late 16th–17th-century stove tile and pot sherds were found beside the pit in the earth that had been removed.