Lepelionių piliakalnio papėdės gyvenvietė

LT2007 m. TI atliko tyrinėjimus Lepelionių piliakalnio papėdės gyvenvietėje (Prienų r.). ų metu ištirta 5x10 m dydžio perkasa (1 pav.). Iš viso tyrinėtas 51 m² plotas, nes iškasus perkasą buvo padaryta 1 m² dydžio išpjova, kuri sujungė perkasą su 200 m. iškastu šurfu. Perkasa suskirstyta į du plotus, tarp jų paliekant kontrolinę juostą. Visą perkasą dengė velėna, po kuria radinių neaptikta. Po velėna prasidėjo molio sluoksnis, supiltas tiesiant kelią Vilnius–Prienai XX a. viduryje. 40– 70 cm storio molio sluoksnyje aptikta pavienių grublėtos ir žiestos keramikos šukių. Po moliu, 40–70 cm gylyje nuo dabartinio žemės paviršiaus, atsidengė tamsiai pilkos žemės sluoksnis, kuriame aptikta grublėtos keramikos šukių, molinių verpstukų, vario lydinio lankinė segė, rago nuopjova su apdirbimo žymėmis, geležinis smeigtukas, vario lydinio tūtelė ir kitų smulkių metalinių dirbinių. Didžioji dalis radinių aptikta perkasos Š dalyje. uodos žemės sluoksnyje, plote 1, perkasos R sienelėje aptiktas smulkių akmenų grindinys. Tamsiai pilkos žemės sluoksnis buvo 0,–1,4 m storio. Pačioje sluoksnio apačioje šalia grublėtos keramikos aptiktos kelios brūkšniuotos keramikos šukės. Po tamsiai pilkos žemės sluoksniu 1,5–2 m gylyje nuo dabartinio žemės paviršiaus atsidengė įžemis – molis, nuolaidėjantis iš Š į P. ame perkasos Š dalyje aptiktos 5 stulpavietės, apdėtos akmenimis. Tyrinėta vieta datuojama I tūkst. [...] [p. 73-74].

ENA total area of 51 m2 was excavated at the settlement at the foot of the Lepelionys hill fort site (Prienai district) and a 0.–1.4 m thick cultural layer was discovered that contained pottery with rough surfaces and metal artefacts, including a noteworthy crossbow brooch. The excavated site dates to the 1st millennium.