Šiūparių piliakalnis ir papėdės gyvenvietė

LTŠiūparių piliakalnis (A500KP) yra Šilutės r., Švėkšnos sen. Jis įrengtas Šalpės kairiajame krante esančios aukštumos iškyšulyje. 2008 m. buvo rengiamas piliakalnio konservavimo ir pritaikymo lankymui darbų projektas. Siekiant nustatyti kultūrinio sluoksnio buvimą planuojamose žemės judinimo vietose, jo stratigrafiją ir chronologiją, priešprojektinių darbų etape buvo numatyti žvalgomieji archeologiniai tyrinėjimai, kurie vykdyti 2008 m. lapkričio mėnesį. Jie atlikti būsimųjų pėsčiųjų takų bei automobilių stovėjimo aikštelės vietose, tiriant trimis 2 x 2 m dydžio šurfais, taip pat piliakalnio aikštelėje iškastų I ar II Pasaulinio karo apkasų vietose padarant du 1 x 7 (perkasa 4) ir 1 x 8 m dydžio (perkasa 5) pjūvius. Iš viso Šiūparių piliakalnyje ištirtas 25 m2 plotas [p. 79].

ENA total area of 25 m2 was excavated at the site of the Šiūpariai hill fort and the settlement at the foot of the hill (Šilutė District) in 2008. A 20–25 cm thick cultural layer, which contained a sherd of hand built smooth pottery, was discovered in the test pits excavated at the settlement site. A concentration of stones, a sherd of pottery with a rough surface, and a filled-in defensive ditch that was about 5 m wide were discovered in one trench on the hill’s flat top and a fragment of a small iron sickle and a sherd of hand built smooth pottery in the other.