Žvalgomieji tyrimai greta Svironių pilkapyno

LT2008 m. kovo mėnesį buvo atlikti žvalgomieji tyrimai sklype (kadastrinis numeris 4182/0400:151), esančiame Svironių viensėdyje (Vilniaus r., Rukainių sen.). Svironių pilkapynas, esantis apie 170 m į Š nuo tyrinėto sklypo, anksčiau archeologų nebuvo kasinėtas. XX a. 8 dešimtmetyje jame buvo užfiksuota 14 „lobių ieškotojų žiauriai išraustų“ pilkapių (LIIR, f. 1, b. 512, p. 9–10). 1987 m. J. Balčiūnas šiame pilkapyne suskaičiavo 37 pilkapius ir jų liekanas; pagal sampilų išvaizdą pilkapyną datavo I tūkst. II puse – II tūkst. pradžia (LIIR, f. 1, b. 224, p. 125–126). Pilkapiai Svyruonėlės upelio pakrantėse su pertrūkiais tęsiasi nuo Svironių pilkapyno iki Mūrininkų piliakalnio ir dar toliau į Š, t. y. aptinkami išsibarstę maždaug 2,5 km ilgio upelio pakrantės ruože. 2007 m. pabaigoje archeologas L. Girlevičius vykdė žvalgomuosius tyrimus maždaug 240 m į P nuo Svironių pilkapyno, dešiniajame Svyruonėlės upelio krante esančiame sklype (kadastrinis numeris 4182/0400: 153). Tyrimų metu šurfuose aptiktas iki 1,4 m storio kultūrinis sluoksnis su I tūkst. pr. Kr. ir XIII–XVII a. radiniais: brūkšniuota, grublėta ir žiesta keramika, medinės konstrukcijos liekanomis (ATL 2007 metais, V., 2008, p. 70–73). 2008 m. pradinis tyrimų tikslas buvo archeologinio paveldo paieška suprojektuoto maždaug 200 m² dydžio gyvenamojo pastato vietoje. Tačiau atvykus kasinėti išaiškėjo, kad pastato pamatai jau įrengti. Tada nutarta patyrinėti sklypo Š dalį, kurioje natūralus reljefas atrodė esantis kiek mažiau pažeistas intensyvių statybos darbų Svyruonėlės upelio tvenkinio R krante [p. 58-59].

ENIn 2008 an evaluation was conducted on the plot (cadastre number 4182/0400:151) located in Svironys village (Vilnius District). Seven test pits (a total area of 11 m2) were excavated in the relief that was to be sharply affected by the construction work. In test pits 6 and 7, a mixed cultural layer from a 1st-millennium unfortified settlement with hand built pottery with rough, brushed, and smooth surfaces was discovered in a recent fill layer of humus. This layer with archaeological finds was brought here from the Savičiūnai unfortified settlement that was discovered in 2007 100–150 m to the S of the evaluated plot.