Sabonių kapinynas

LTSabonių kapinynas (Panevėžio r., Upytės sen.) yra 80 m R kryptimi nuo Upytės upės, ant jos dešiniajame krante esančios aukštumos kalvelės viršaus. Kalvelė tęsiasi P kryptimi apytiksliai 200 m. Iš Š ir ŠR aukštumą juosia 140 m ilgio dauba – buvusio bevardžio upelio vaga. Iš ŠV aukštumą juosia Upytės slėnis. Aukštumos Š pakraštyje yra įrengtos XIX a. vidurio – XX a. pradžios senosios Sabonių kapinės. Kapinynas yra Ėriškių žemės ūkio bendrovei priklausančio žemės sklypo ŠR dalyje. Sklypo didžiąją dalį užima intensyviai ariamas laukas, išskyrus minėtąsias senąsias Sabonių kaimo kapinaites, kurių P ir PR dalyse slūgso iš laukų surinkti ir čia sumesti akmenys. Siekiant tiksliau lokalizuoti kapinyną bei nustatyti jo išlikimą, 2009 m. žvalgomųjų tyrimų metu kapinyno teritorijoje ištirtos 4 perkasos bendro 40 m2 dydžio ploto. Metalo detektoriumi žvalgyta 2 ha užimanti aukštumos teritorija, esanti aplink kapinyną [p. 122].

ENSaboniai cemetery (Panevėžys District) is on a hill on the right bank of the river Upytė. In 2009, 4 trenches (a total of 40 m2) were excavated and 2 ha surveyed using a metal detector. During the survey the cemetery was not located nor any burials or traces of them found. The fragments of a sickle and a narrow bladed knife, the part of bronze band bracelet with a triangular cross-section, the belt buckle fragment, and the chisel base found in the trenches show that a cemetery existed here in the 6th–10th centuries but was destroyed by active agricultural work.