Tyrinėjimai Priekulės miesto istorinėje dalyje

LT2010 m. buvo vykdomi žvalgomieji tyrinėjimai Priekulės miesto istorinėje dalyje (UK 33624) (Klaipėdos r.), AB "Klaipėdos vanduo" užsakymu suprojektuotų vandentiekio ir buitinių nuotekų trasų vietose. 2010 m. gegužės mėnesį tyrimai vykdyti prie pastatų Turgaus g. 8, 9 ir Klaipėdos g. 10, 12, 13, 43, 45. 2010 m. rugpjūčio mėnesį buvo tyrinėta suprojektuotų vandentiekio ir buitinių nuotekų trasų vietose prie Turgaus g. 13 ir Žalgirio g. 5, 18 pastatų. 2010 m. spalio–lapkričio mėnesiais žvalgomieji tyrimai atlikti prie Žalgirio g. 14, Turgaus g. 1, 3, 4, 6, 8, Klaipėdos g. 1, 3, Pamarių g. 2, 3, 3b, 4, 6 pastatų, žvalgytos trasos prie Turgaus g. 6, 8 ir Pamarių g. 2 ,4 pastatų. Iš viso 2010 m. Priekulėje ištirti 54 šurfai, kurie sudaro bendrą 69,75 m2 plotą. Dauguma šurfų buvo 1,5x1,5 m dydžio. 2010 m. žvalgomieji tyrinėjimai Priekulės miesto istorinėje dalyje parodė, kad architektų Purvinių prielaidos apie Priekulės raidos branduolį ties Pamarių ir Turgaus gatvių sankryža iš dalies pasitvirtina. Būtent prie Turgaus g. 8 pastato (buvusios kulminės karčemos) XIX a. permaišytame sluoksnyje su įsiterpusiomis ūkinėmis duobėmis buvo rasta ir keletas XVII–XVIII a. datuojamos keramikos, koklių fragmentų. Šurfai 41–44, tirti prie Pamarių g. 2, 4 pastatų, bei žvalgymai trasų vietose prie šių pastatų parodė, kad mišriame rudų žemių sluoksnyje, kuris kai kur siekė 1,05–1,2 m storį, kartu su XIX–XX a. radiniais pasitaiko ir XVI a. pabaigos-XVIII a. datuojamos keramikos. Tai labai negausūs radiniai. [...] [p. 371-372].

ENIn 2010, evaluations (54 test pits, 69.75 m2) were conducted in the historic part of the town of Priekulė (Klaipėda district) at the site of planned water supply and domestic sewage line routes. Test pits were excavated near the buildings at Turgaus st. 1, 3, 4, 6, 8, 9, 13, Klaipėdos st. 1, 3, 10, 12, 43, 45, Pamarių st. 2, 3, 3b, 4, 6, and Žalgirio st. 5, 14, 18. The utility line trench digging was monitored near the buildings at Turgaus st. 6, 8 and Pamarių st. 2, 4. At Turgaus st. 8, the site of a former inn, several potsherds and tile fragments dating to the 17th–18th centuries were found in a mixed 19th century cultural layer together with household rubbish. Blown-glass bottles predominated in the storage pit fill soil. Test pits were excavated beside the pipelines at Pamarių st. 2, 4 and a mixed layer of reddish soil, which was up to 1.05–1.2 m thick in places and contained late 16th–18th century potsherds and 19th–20th century finds, were recorded. Although no 17th–18th century layers were found, chance finds of potsherds from that period attest to the earliest part of Priekulė’s history beginning after the foundation of the church in the early 16th century and the somewhat later establishment of the parish school. The early development of Priekulė is undoubtedly connected with the area around the church that used to stand near the intersection of Turgaus and Pamarių streets.