Tyrinėjimai Panevėžyje

LT2010 m. Panevėžio miesto istorinėje dalyje (UK 31872) 2 vietose buvo atliekami žvalgomieji tyrinėjimai. Naujajame Panevėžyje tyrinėtos Birutės, Š. Mero ir A. Smetonos gatvės, senajame Panevėžyje-sklypas Senamiesčio g. 48. Birutės, Š. Mero ir A. Smetonos gatvėse numatomų įrengti vandentiekio skirstomųjų tinklų ir nuotekų rinktuvų vietose nuėmus asfalto dangą, iškastos 6 bendro 34 m² ploto perkasos. Š. Mero gatvėje būsimų paskirstymo šulinių 2 vietose 5 m2 plote ir Birutės gatvėje 50 m atkarpoje 3 m pločio ruože nuėmus asfalto dangą, po ja aptikti išlikę nesuardyti akmeniniai grindiniai. Birutės gatvėje vandentiekio skirstomųjų šulinių vietose išardžius akmeninį grindinį,ištirtos 3 perkasos. Perkasose 1 ir 2 ryškesnis kultūrinis sluoksnis nesusiformavęs, perkasoje 3 jis buvo iki 70 cm storio. Šioje perkasoje nuėmus 7–10 cm storio asfalto dangą ir akmeninį grindinį, 25–30 cm gylyje atidengtas permaišyto smėlio sluoksnis, kuris užpiltas paruošiant pagrindą grindinio klojiniui. Po šiuo sluoksniu jau 35–40 cm gylyje ir dar giliau atsidengė tamsesnis gruntas su gausiomis buitinių atliekų: gyvulių kaulų, sudaužytų plytų, keliomis neornamentuotų krosnies koklių nuolaužomis, stiklinių, molinių butelių, lėkščių ir kitokių indų šukėmis, kitokių sunykusių ir išmestų į šiukšlyną daiktų liekanomis. Senamiesčio g. 48 sklypas yra Nevėžio upės dešiniajame šlaite, upės apsaugos zonoje. Čia padalinus sklypą suformuoti 3 mažesni sklypai. Elektros kabelių trasą planuojama tiesti per sklypo Senamiesčio g. 48b, kuris yra arčiausiai gatvės, teritoriją. Jame sklypo Š ir centrinėje dalyse ištirta 2x5 m dydžio perkasa ir bendro 13 m2 ploto šurfas. Tyrinėtose vietose kultūrinis sluoksnis buvo perkastas ir sumaišytas, ir tik nedideliame plotelyje 60-70 cm gylyje pasiektas įžemis. [...] [p. 368-371].

ENIn 2010, evaluations were conducted in two places in the historic part of Panevėžys: in the vicinity of Birutės, Š. Mero, and A. Smetonos Streets in New Panevėžys (34 m2) and at Senamiesčio st. 48 in old Panevėžys. A cultural layer up to 70 cm thick with various late 19th century artefacts, both ferrous: a wooden knife handle, several padlocks, door handles, nails, and military hobnails and non-ferrous: blackware sherds, fragments of ceramic tobacco pipes, and Imperial Russian 1887 5 kopeck coins were discovered on Birutės, Š. Mero, and A. Smetonos streets. These finds had been thrown into the street as household rubbish together with the charcoal and ashes from hearths, food waste, and domestic animal bones. The streets were paved with stones and began to be kept clean in the late 19th early 20th century. A total of 13 m2 was excavated on the plot at Senamiesčio st. 48b and a cultural layer that was up to 70 cm thick and had been disturbed through digging was discovered.