Tyrinėjimai pirmojo Alytaus aikštėje

LTAlytus pirmą kartą paminėtas 1377 m. Vygando Marburgiečio kronikoje kaip regiono centras (XIII–XIV a. pilis stovėjo Alytaus piliakalnyje), o LDK dokumentuose 1387 m. Alytus nurodomas jau kaip miestelis. Po Žalgirio mūšio Nemuno dešiniajame krante ėmė augti gyvenvietė, kuri vėliau pavadinta pirmuoju Alytumi. 2010 m. tyrimų metu aikštėje visiškai ištirtas bendras 225 m2 plotas (38 šurfai ir 8 perkasos), 15,857 m2 ploto aikštės teritorijoje vykdytas žemės darbų archeologinis žvalgymas. Tyrimų metu aptikta ir registruota 750 archeologinių radinių. Beveik visuose ištirtuose plotuose po vėlesnių užpylimų (daugiausia 1980 m. įrengiant buvusią aikštę) įvairiu gruntu aptiktas nuo kelių cm (šurfas 18) iki 1,8 m (šurfas 9) storio senojo miesto vietos kultūrinis sluoksnis, kuris sumaišytas miesto egzistavimo arba aikštės įrengimo metu. Jame aptikta įvairių senojo miesto vietai būdingų radinių: monetų, peilių, sagų, juostinis žiedas, kaltinių vinių ir kitas statybinis inventorius, keramikos (žiestų indų), stiklo dirbinių šukių, datuojamų XVI–XIX a. [...] [p. 307].

ENIn 2010, 38 test pits and 8 trenches (a total of 225 m2) were excavated in Pirmojo Alytaus Square (city of Alytus). A mixed old urban cultural layer up to 1.8 m thick with 16th–19th century finds (hand thrown ceramics, coins, knives, glass artefacts, and construction elements) was found under the sod fill in almost all of the test pits. A total of 750 finds were discovered. The 10.25 wide N end of the 0.8-1 m thick foundation of the suspected town hall was discovered in trenches 1 and 2. Ten disturbed 17th–18th century burials were found in test pits 14 and 38 and in trench 3. The discovered old cemetery can be ascribed to the graves in the churchyard of the Alytus church or the Church of St George that was built in 1524.