II Pasaulinio karo karių kapai Klaipėdos apylinkėse

LT2010 m. birželio ir liepos mėnesiais atlikti žvalgomieji archeologiniai tyrinėjimai dviejose Klaipėdos rajono žmogaus kaulų radimvietėse-kelio Slengiai–Baukštininkai 2-ajame kilometre bei Jakų kaime, Jubiliejaus g. 3. Pirmuoju atveju palaikai rasti vykdant minėto kelio rekonstrukcijos darbus, antruoju-privačiame sklype kasant šulinio gręžinį. Abi radimvietės patenka į Klaipėdos karinės operacijos metu (1944m. spalio 5 –1945m. sausio 28 d.) vykusių mūšių zoną ir yra palyginti netoli nuo 3 iš 8 priešlėktuvinių baterijų, iš kurių Klaipėdos operacijos metu buvo aktyviai ginamas miestas nuo Raudonosios armijos (ne tik nuo oro, bet ir nuo sausumos atakų). Tyrinėjimų metu rastų radinių pobūdis bei radimviečių vietos (netoli II Pasaulinio karo miesto gynybinių įtvirtinimų) rodo, jog abiejose radimvietėse rastieji palaikai greičiausiai priklauso Klaipėdos operacijos metu žuvusiems Vokietijos kariuomenės kariams. [...] [p. 144-145].

ENIn June and July of 2010, human remains were found in the villages of Slengiai and Jakai, Klaipėda district. A field evaluation was conducted with the aim of identifying the remains and to make sure that no other remains and artefacts of archaeological-historical value still existed. Both sites are near three (Dange, Löllen, and Götzhöfen) of eight artillery batteries, which were part of the German defence system against the Red Army during the Klaipėda operation (5 October 1944–28 January 1945). A total of 12 m² was excavated in Slengiai and 8.75 m² in Jakai. The remains of one individual as well as some typical Second World War German military finds: uniform buttons and buckles and a cartridge case were found in Slengiai, scattered human bone fragments, a German MG 15 machine gun magazine with cartridges, one larger cartridge case, and a pocketknife blade in Jakai. The finds and the location of the two sites (near the artillery batteries) show that the human remains from both sites belong to Second World War German soldiers who were very likely were killed during the Klaipėda operation.