Semeniškių kapinynas

LT2010 m. rugpjūčio–rugsėjo mėnesiais buvo tęsiami 2009 m. atrasto ir tyrinėto Semeniškių degintinio kapinyno tyrinėjimai (žr. ATL 2009 metais, V., 2010, p. 99–105). Semeniškių kapinynas priklauso viduramžių Kernavės miesto archeologiniam kompleksui, jis yra Valstybinio Kernavės kultūrinio rezervato teritorijoje (Širvintų r.), Pajautos slėnyje, šalia dabartinės Kernavėlės upelio vagos. Visi su XIII–XIV a. palaidojimais susiję radiniai aptikti upelio vagos ribose, jie buvo išsidėstę maždaug 10 cm sluoksnyje, pilkos žemės ir sąnašinių smėlio ir žvyro sluoksnių riboje. Iš viso surinkta apie 14 kg degintinių kaulų, taip pat keletas nedegusių gyvulių kaulų, keli kg apžiestos keramikos šukių bei 190 individualių radinių. Degintiniai kaulai išsidėstę tolygiai visoje upelio vagoje, atskirų koncentracijų neišsiskiria. Apžiesta keramika būdinga XIII–XIV a., ji į išorę atlenktais kakliukais, puošta horizontalių linijų, bangelių ir volelių ornamentais. Aptiktas vienas puodo dugnas su ženklu. Visos šukės smulkios, aptikti tik iki kelių cm skersmens fragmentai, jie nesudarė lizdų, kaip ir kaulai buvo gana tolygiai paplitę visame plote. Geriausiai datuojamas radinys-sidabrinis denaras. Monetos averse pavaizduotas valdovas su karūna ant galvos, aplinkui taškinis apvadas. Reverse-tamga, likęs atvaizdas nusitrynęs. Moneta skiriama Jogailai. [...] [p. 124, 126-127].

ENIn 2010, the investigation of Semeniškės cremation cemetery continued with the excavation of 24 m2. All of the finds were discovered on the boundaries of the stream bed. In all about 14 kg of cremated bones as well as several uncremated animal bones, several kg of partly thrown potsherds, and 190 individual finds were collected. Various small burnt, fused, and frequently unidentifiable metal, horn, antler, and glass artefact fragments clearly predominated among the individual finds. Various fittings, several whetstones, blue glass beads, crotals, fragments of rings and buckles, one knife, and a horse bell were discovered. The find providing the best date was a Jogaila denar minted during 1387–1390. The trench’s stratigraphy and the arrangement of the finds show that the deceased were buried here in the water, i.e. in the stream bed or in its old bed. The cemetery dates to the late 14th century.