Žvalgomieji tyrimai Ukmergės senamiestyje

LT2011 m. Ukmergės senamiestyje (UK 17116) ir jo vizualinės apsaugos pozonyje Darbininkų, Gražinos, Klaipėdos, Nuotekų, Pašilės, Paupio, Pavasario, Siaurojoje, Smėlių, Sodų, Vasario 16-osios ir Žilvičių gatvėse vykdyti žvalgomieji tyrimai. Jų metu buvo ištirti 73 šurfai-iš viso 148 m2 plotas. Šurfuose 1–26, 28–53 ir 55–73 fiksuotas nuo 35 cm iki 1,7 m storio kultūrinis sluoksnis, datuojamas XIX–XX a. Šurfe 27, ties Nuotekų ir Lelijų gatvių sankryža, 1,1–1,2 m gylyje nuo esamo žemės paviršiaus užfiksuotas 70–80 cm storio kultūrinis sluoksnis su XVII–XVIII a. archeologiniais radiniais. Paupio gatvėje, 38 m į ŠR nuo šios gatvės ir Piliakalnio gatvės sankryžos, šurfe 54, 60–70 cm gylyje nuo esamo žemės paviršiaus užfiksuotas iki 60 cm storio kultūrinis sluoksnis, galimai skiriamas Ukmergės pilies egzistavimo laikotarpiui (XIV–XV a.). [...] [p. 444].

ENIn 2011, evaluations were conducted in Darbininkų, Gražinos, Klaipėdos, Nuotekų, Pašilės, Paupio, Pavasario, Siaurojoje, Smėlių, Sodų, Vasario 16-os, and Žilvičių streets in Ukmergė old town. 73 test pits (a total of 148 m2) were excavated. A 70–80 cm thick cultural layer with 17th–18th century finds was found 1.1–1.2 m from the current ground’s surface in test pit 27 at the intersection of Nuotekų and Lelijų streets.