Karaimų gatvė 27

LT2011 m. birželio–rugpjūčio mėnesiais planuojamų atstatyti pastatų vietose Trakuose, Karaimų g. 27 sklype vykdyti archeologiniai tyrimai. Juos užsakė sklypo savininkas, o žemės kasimo darbus vykdė UAB "Skirnuva". Tyrimai, remiantis užsakovo pateiktais duomenimis, buvo suplanuoti 160 m2 plote, tačiau realiai tirta 227 m2. Jų metu aptiktas nuo 20 cm iki 2,4 m storio 2–4 horizontų kultūrinis sluoksnis su statybine (215 puodyninių ir plokštinių koklių fragmentų) bei buitine keramika (202 vienetai), taip pat dirbiniais iš akmens (galąstuvų dalys) bei metalo (balnakilpė, įvairūs apkalai, kaltinės vinys), keletas monetų. Tyrimų metu aptikti radiniai datuojami XV–XVII a. Plote 1 atidengta medinio, veikiausiai ūkinės paskirties pastato pamatų dalis ir krosnies pagrindas. Pamatams naudoti 29x27x26-42x35x21 cm dydžio nerišti rieduliai. Pastato statybos laikas neaiškus-veikiausiai jis statytas po XVII a. vidurio. Sklypo apatinėje dalyje (plotas 1 ir didesnė ploto 2 dalis) aptiktas nuo 0,6 m iki 1,3 m storio kultūrinis sluoksnis. Jo apatinis horizontas pagal radinius (negausią buitinę keramiką bei Lietuvos didžiojo kunigaikščio Kazimiero sidabrinį denarą) datuojamas XV a. Virš jo buvęs sluoksnis labai apardytas XX a. vykusių žemės kasimo darbų metu. Jame aptikti radiniai (puodyniniai ir plokštiniai kokliai, buitinė keramika) datuojami XV–XVII a. Tarp jų vyrauja XVI a. buitinė keramika. [...] [p. 434, 436].

ENIn 2011, 227 m2 were excavated during an investigation at the sites of planned buildings at Karaimų g. 27 in Trakai. The remains of two buildings and a 20-240 cm thick, 2–4 horizon cultural layer with 215 fragments of "pot-shaped" (Topfkacheln) and panel (Blattkacheln) stove tiles, 202 sherds of household pottery, whetstone pieces, a metal stirrup, various metal items, hand-forged nails, and several coins were discovered. The finds date to the 15th–17th centuries.