2010 m. tyrimai Birutės gatvėje Trakuose

LTArcheologiniai tyrimai Birutės ir Mindaugo gatvėse Trakų senojo miesto vietoje (UK A1783, UK 27125) buvo pradėti 2009 m. Šių gatvių rekonstrukcijos ir žvalgomųjų tyrimų darbai buvo suskirstyti į 2 etapus. Pirmame etape darbai vykdyti Mindaugo ir Birutės g. dalyje iki jų sankryžos su Maironio g. Antrajame darbų etape 2010 m. darbai vykdyti nuo Birutės g. sankryžos su Maironio g. iki jos sankryžos su Vytauto g. 2010 m. tyrimų metu plotuose 1, 2, 4 buvo rasti 8 apnaikinti kapai. Vienas iš jų (kapas 7) rastas su XVII a. viduriu datuojamu rožančiumi bei prie jo buvusiais stikliniu karoliuku, kryželiu ir medalikėliu. Likę kapai buvo be įkapių. Jie greičiausiai irgi gali būti priskirti XVII viduriui-XIX a. pradžiai. Birutės g. dalis tarp Trakų parapijos bažnyčios ir Vytauto g. XV–XVII a. greičiausiai buvo gyvenama. Šio laikotarpio užstatymas šioje teritorijoje ir buvo pavaizduotas apie 1600 m. datuojamoje T. Makovskio graviūroje. Tai patvirtina po kapais ir šalia jų permaišytoje žemėje rasti to laikotarpio radiniai: vazoninių koklių ir koklių plokščių fragmentai, ornamentuoti geometriniu–augaliniu ornamentu, bei molinių indų, ornamentuotų įkartėlių, bangelių bei horizontaliu grioveliu, fragmentai. Taip pat rasti plokščiųjų ir vienuolių koklių fragmentai, įtveriamasis arbaletinės strėlės antgalis su trikampio pjūvio plunksna, pagal G. Rackevičių datuojamas XIV pabaiga-XV a. ir pagal savo formą skiriamas arbaletinių strėlių 13 tipui. Šioje teritorijoje yra buvusi ir XVII a. Trakų bažnyčios rekonstrukcijai naudotų kalkių pūdymo (gesinimo) duobė. Jos fragmentai rasti plotuose 3 ir 4. Joje gesintos kalkės buvo naudotos ir visą kapinių egzistavimo laiką, t. y. nuo XVII a. vidurio iki XIX a. I pusės, sanitarijos tikslais užpilti mirusiųjų palaikams. [...] [p. 325-327].

ENIn 2010 a field survey was conducted in a 284 m segment of Birutės street from the in tersection with Maironio street to the intersection with Vytauto street and four areas (a total of 63 m2) and six test pits (a total of 6 m2) were excavated. Between the buttresses of the NE retaining wall of the Trakai church’s churchyard were found early 17th century paving with fragments of street gutters. Beyond the churchyard fence were found eight destroyed burials, burial 7 of which contained a mid 17th century rosary with glass beads, a small cross, and a medallion. A 1.3x1.6 m box containing the remains of 21 reburied individuals was found on the cemetery’s NE edge. Fragments of "cup-shaped" (Becherkacheln) and panel (Blattkacheln) stove tiles, flat roof tiles, and pantiles, a tanged crossbow bolt head, and a lime pit were also found.