Telšių Švč. Marijos ėmimo į dangų bažnyčios šventorius

LT2011 m. rudenį buvo atlikti žvalgomieji ir detalieji tyrimai Telšių senojo miesto vietoje (UK 16426), kalvoje tarp Luokės ir Šviesos gatvių. Telšių senamiesčio R pusėje esančios kalvos, vadinamos Vilniaus kalneliu, viršuje dabar stovi Telšių Švč. marijos ėmimo į dangų bažnyčia (UK 4126), kitaip vadinama mažąja bažnyčia, kurią 1536 m. fundavo Lietuvos Didžiosios Kunigaikštystės valdovas Žygimantas Senasis. Tyrimų metu fiksuoti 45 įvairiai išlikę griautiniai kapai. Rasti palaidojimai buvę 0,61,75 m gylyje nuo dabartinio kalvos paviršiaus. 60–90 cm gylyje buvę, spėjama, seniausi XVI–XVII a. vidurio kapai. Jie visiškai sunaikinti arba apardyti. Permaišytuose paviršiniuose sluoksniuose tyrimų metu buvo rasta ne tik daug sulaužytų žmonių griaučių kaulų, bet ir XVI–XVII a. laikotarpio radinių-vario lydinio grandinėlės fragmentas, alavinės kilpelės, signetiniai žiedai. Šiam laikotarpiui gali būti priskirti ir apardyti kapai, kaip, pvz., kapas 12, kuriame rastos alavinės kilpelės su vario lydinio skardos tūtelėmis, kapas 23 su vario lydinio kilpelėmis, apardytas kapas 24 su marškiniams susegti skirta vario lydinio segute ir kapas 34 su 5 alavinėmis kilpelėmis drabužių surišimui skirtai virvelei įverti. Tačiau šiame horizonte arba iki 1,75 m gylio buvo rasti ir vėlesni XVII a. II pusės-XVIII a. geriau išlikę kapai. Įkapėse vyravo ovalo formos vario lydinio medalikėliai su lotyniškais įrašais arba vario lydinio kryželiai. Tik vienas kapas 3 buvo rastas su 5 medalikėliais, kryželiu ir pavieniais sunykusio medinio rožančiaus karoliukais. Įvertinant turimą medžiagą, galima daryti išvadą, kad kalvos teritorijoje buvo pirmosios katalikiškojo Telšių miesto kapinės, kurias galima datuoti XVI a. viduriu, t. y. bažnyčios statybos laiku, ir XIX a. viduriu, bažnyčios nugriovimo laiku. [...] [p. 321, 323-324].

ENIn 2011 a field survey and a limited excavation were conducted on the hill in the vicinity of the Church of the Assumption of the Blessed Virgin Mary that stands between Luokės and Šviesos streets. 26 test pits (a total of 64 m2) as well as a separate 123.5 m2 area were excavated. 45 burials in various states of preservation were found at a depth of 0.6–1.75 m from the present ground’s surface as well as 16th–17th century finds: a fragment of a small copper alloy chain, small tin loops, signet rings, medallions, and small crosses. The first catholic cemetery of the city of Telšiai was on the hill and can be dated to the mid 16th mid 19th centuries.