Ligoninės gatvė 7

LT2012 m. lapkričio mėnesį APC atliko žvalgomuosius archeologinius tyrimus Vilniuje, Ligoninės g. 7. Sklype, atsižvelgiant į ankstesnę nugriautų pastatų planinę-erdvinę struktūrą, ketinama atkurti perimetrinį kiemo užstatymą. 2,7x2 m dydžio šurfas 4 kastas prie posesijinės P sienos tarp dabartinių sklypų Ligoninės g. 7 ir Pylimo g. 40, 42. Kasta iki 2,2 m gylio. Po 10–12 cm storio velėnos sluoksniu fiksuotas tamsiai pilkos žemės ir stambių statybinių griuvenų sluoksnis, kuriame rastas XX a. I pusės geležinis peiliukas su kauline rankena. Šio sluoks nio storis-1 m. Jame aptikti XVII-XVIII a. buitinės keramikos fragmentai (didžioji dalis indų šukių neglazūruotos, tik 3 fragmentai dengti žalia ir ruda glazūra), geležinių peilių geležčių, vinių fragmentai. 1,1 m gylyje fiksuotas 0,95–1 m storio juodos žemės su smulkiomis griuvenomis, gyvulių kaulais sluoksnis. Jame rastos XVII–XVIII a. žiestos, glazūruotos ir neglazūruotos keramikos šukės, 3 XVII a. I pusės plokštinių koklių fragmentai. 2,2 m gylyje (Habs 116,86 m) nuo dabartinio kiemo paviršiaus pasiektas nejudinto smėlio įžemis. Prie posesijinės sienos 1 m gylyje pasiektas maišytas pilkos žemės ir smėlio sluoksnis su retomis smulkiomis griuvenomis, XVI–XVII a. radiniais. Rastas akmeninio galąstuvo fragmentas, geležinės bato pasagėlės fragmentas, neglazūruotos buitinės keramikos šukės, du smulkūs plokštinių koklių fragmentai. [...] [p. 546-548].

ENDuring the 2012 field evaluation at Ligoninės st. 7 in Vilnius, 9.2 m² were excavated and a 1.5–2.4 m thick cultural layer discovered. The finds in the test pits date to the 16th–18th centuries. The bulk of the finds are assignable to the 17th century. Part of the foundation of the early 16th century Vilnius defensive wall was unearthed in test pit 4. A perimeter wall had been erected on this wall using its underground and partially its aboveground parts. The fragments of masonry constructions discovered near the defensive wall are the remains of buildings erected in the 18th–19th century, later reconstructed, and then demolished in the 20th century. The foundation had been set into the 17th century cultural layer horizon.