Žvalgomieji tyrimai Eišiškėse

LT2012 m. Eišiškėse, Vilniaus g. 9, 73, 79, Jono Pauliaus II g. 7, Kaštonų g. 3, Gegužės aikštėje 2, 10, Turgaus g. 1 vykdyti archeologiniai žvalgomieji tyrimai. Jų metu ištirti 8 šurfai (bend ras 8 m2 plotas), aptiktas 0,9–2,2 m storio kultūrinis sluoksnis. Miestelio Š dalyje, Vilniaus gatvėje tirtuose šurfuose 1, 2 fiksuotas XX a. kultūrinis sluoksnis. Eišiškių miestelio P dalyje, Jono Pauliaus II g. 7 (šurfas 4), Kaštonų g. 3 (šurfas 5), Gegužės aikštėje 2 (šurfas 6) vertingo kultūrinio sluoksnio nerasta. Šurfe 4 po XX a. sluoksniais aptiktas tamsiai pilkas sluoksnis su XX a. griuvenomis, kuriame surinkti XIX a. ir, tikėtina, 2 XVII–XVIII a. sandūros buitinės keramikos fragmentai. Šurfe 5 aptiktas XX a. sluoksnis su griuvenomis, apatinis horizontas-be radinių. Šurfe 6 aptiktas XX a. II pusės ankstesnių žemės kasimo darbų metu suformuotas supiltinis sluoksnis. Šurfe 3–8, po viršutiniu kiemo paviršiaus žvyro sluoksneliu, atidengtas XIX a. pabaigos-XX a. I pusės akmenų grindinys. Jis iš dalies matosi kiemo paviršiuje šurfo 7 vietoje, Gegužės aikštėje 10. Šurfo 8 vietoje šis grindinys buvęs nuardytas, fiksuotas tik jo fragmentas palei V pjūvį. Žemiau šiuose šurfuose iki 70–90 cm gylio aptikti XIX–XX a. pradžios sluoksniai, kuriuose tarp to laiko radinių rasta XVII–XVIII a. sandūros keramikos fragmentų. [...] [p. 375].

ENDuring a 2012 field evaluation in Eišiškėse, 8 test pits (a total of 8 m2) were excavated and a 0.9–2.2 m thick, 17th–20th century cultural layer was discovered.