Eišiškių Kristaus Karaliaus žengimo į dangų bažnyčios teritorija

LT2012 m. rugpjūčio–rugsėjo mėnesiais APC atliko žvalgomuosius tyrinėjimus Eišiškių Kristaus Karaliaus žengimo į dangų bažnyčios teritorijoje (UK 24487) (Šalčininkų r., Eišiškių miestelis, Bažnyčios g. 39). Žvalgomieji tyrinėjimai vykdyti renovuojamų ir naujai statomų lietaus surinkimo šulinių vietose. Jų metu iškasta 11 šurfų-tyrinėtas bendras 48 m2 plotas. Archeologiniai žvalgymai nuo bažnyčios iki šulinių kastų tranšėjų (iš viso 10) vietose atlikti 40,5 m2 plote. Žvalgomųjų tyrimų metu nustatyta, kad ŠV, V ir PV bažnyčios pusėse (šurfai 1–3, 5–8) kultūrinio sluoksnio storis siekia 0,6–1,3 m. Vertingas kultūrinio sluoksnio horizontas šiuose šurfuose neaptiktas. Apatinis sluoksnis greičiausiai suformuotas statant dabartinį bažnyčios pastatą. XV–XVI a. pradžia datuotini buitinės keramikos fragmentai aptikti kartu su XIX a. šukėmis. Iš 8 surastų kapų datuoti pavyko tik kapą 13. Jis XV a. I pusės. Pagal stratigrafiją tokiu pačiu laikotarpiu turėtų būti datuojamas ir kapas 12. Kapai 6–11 pagal stratigrafiją nedatuojami. Pagal tai, kad jų aplinkoje rasta XVII a. keramikos šukių, jie atsiradę ne anksčiau kaip XVII a. pabaiga. [...] [p. 345, 347].

ENIn 2012, a total of 48 m2 were excavated on the grounds of Eišiškės (Šalčininkai district, S Lithuania) church of the Ascension and 40.5 m2 were surveyed at the sites of the sewerage line trenches. During the evaluation it was determined that the cultural layer on the NW, W, and SW sides of the Eišiškės church of the Ascension (test pits 1–3, 5–8) was 0.6–1.3 m thick. The lower cultural layer horizon was probably formed in erecting the current church building. Fragments of 15th early 16th century household pottery and stove tiles were discovered together with 19th century sherds. Intact burials (13 in all) were discovered on the NE and SE sides of the church (test pits 4, 9–10). Three burial horizons were distinguished. The two upper horizons (burials 1–11) were not precisely dated because no finds were discovered in the burial sites, but it was determined that they occurred prior to the construction of the current church building, i.e. prior to mid 19th century (1847). The bottom horizon (test pit 10, burials 12–13), based on the finds, dates to the first half middle of the 15th century. Fragments of a masonry foundation (?) discovered at the site of test pit 4 could be the remains of the earlier church’s foundation.