Tyrimai Biržų piliavietėje

LT2012 m. Biržų piliavietės teritorijoje (UK 1905) buvo įgyvendinami du statybos projektai: baigiamieji darbai pagal 2011 m. ,"Vandentiekio ir nuotekų tinklų plėtra ir renovacija Biržų mieste" (statoma buitinių nuotekų siurblinė) bei vykdomas projektas ,"PAN verslo klientų FTTx kompiuterinio tinklo statyba į BKMS (J. Radvilos g. 3)". Numatomų žemės judinimo vietose buvo vykdomi detalieji archeologiniai tyrimai. Siurblinės statybos vietoje buvo tiriamas 48 m2 plotas, kompiuterinio tinklo prastūmimo prieduobėms buvo iškastos ir ištirtos 5 perkasos bei viena perkasa atidengta pažeisto elektros kabelio remontui – bendras tirtas plotas apie 27,6 m2. Tokiu būdu bendras 2012 m. tirtas plotas Biržų piliavietės teritorijoje sudarė 75,6 m2. Tyrimų metu nustatyta, kad naujos siurblinės statybos vietoje tirtame plote dėl klaidingai pažymėtų 1983 m. paklotų inžinerinių tinklų 2012 m. tyrimai buvo vykdomi jau 1983 m. žvalgytame plote. 2012 m. tyrimų metu rastas iki 5 m gylio ištisai perkastas plotas. Kompiuterinio tinklo statybos vietoje iki 30 cm gylio perkasose fiksuoti XX a. permaišyti su statybinėmis griuvenomis supiltiniai sluoksniai. Perkasose 2–5, 0,4–1 m gylyje fiksuoti sluoksniai, susidarę XVII a. I pusėje įrengiant pilies pylimus. Perkasoje 4 fiksuotas tamsios žemės sluoksnis su degėsiais priskiriamas pirmosios pilies laikotarpiui. Tarp radinių rasta kelioninė ikonėlė. Tokios buvo paplitusios XVII a. Rusijoje tarp karių ir pirklių, populiarios išliko iki XX a. pradžios. [...] [p. 258-259].

ENIn 2012, 75.6 m2 were excavated at the sites of two construction projects on the grounds of the Biržai castle site. The new pump house construction site (48 m2) fell into an area surveyed in 1983 and excavated but 17th century castle rampart layers and a travel icon were discovered at the computer network construction sites.