Žvalgomieji tyrimai Aukštadvaryje

LTAukštadvario senojo miesto vietoje (UK 21475), Technikumo g. 1 sklypo P dalyje, ties Vilniaus gatve esančia transporto stotele atlikti žvalgomieji archeologiniai tyrimai. Jie vykdyti būsimo informacinio stendo vietoje, kur ištirtas 1 m2 ploto šurfas. Žvalgomųjų archeologinių tyrimų metu nustatyta, kad po paviršiniu supiltinio grunto sluoksniu 0,4−1,4 m gylyje glūdi 1 m storio archeologiniu požiūriu vertingi juodos žemės bei rusvo grunto kultūriniai sluoksniai, kurie pagal surinktus archeologinius radinius datuojami XVI−XVII a. [...] [p. 281].

ENA 1 m² trial test pit was excavated at Technikumo st. 1 in Aukštadvaris old town. It was determined that at a depth of 0.4−1.4 m under the surface fill layer lies archaeologically valuable 1 m thick cultural layers of black earth and brownish soil, which date to the 16th–17th centuries, based on the collected finds (pottery, stove tiles, and glass).