Džiuginėnų piliakalnio papėdės gyvenvietė

LT2013 m. liepos mėnesį Džiuginėnų piliakalnio papėdės gyvenvietės (Telšių r., Gadūnavo sen.) (UK 24527) vizualinėje apsaugos zonoje vykdyti žvalgomieji tyrimai. Piliakalnis, dar vadinamas Džiugo kalnu, yra balno pavidalo, įrengtas atskiroje kalvoje, Durbinio kairiajame krante. Šurfai tiriamoje teritorijoje buvo išdėstyti sistemiškai, orientuoti P–Š kryptimis, 5,6-15,2 m atstumu vienas nuo kito. Tiriami sluoksniai, įskaitant žemės paviršių, buvo tikrinami metalo ieškikliu. Šurfo 1 P sienelės pjūvyje nustatytas permaišytas užpiltinis sluoksnis, kuris siekė 60 cm gylį. Jame rasti XI-XVIII a. būdingi radiniai: 2 varinės grandys, sidabro lydinys, vario lydinukas ir medžio anglies gabaliukas. Šurfo 2 P sienelės pjūvyje nustatytas neintensyvus XI–XIII a. 45 cm storio kultūrinis sluoksnis. Šurfe 3 povelėniniame sluoksnyje, jo PR dalyje 20 cm gylyje rastos 2 žiestos keramikos šukės. Po šiuo sluoksniu buvusiame tamsiai pilkos žemės sluoksnyje su angliukais ir sutrūnijusios medienos priemaiša 60–85 cm gylyje rasti gyvulių kaulų 5 fragmentai, 75 cm gylyje-storasienės keramikos šukės su žvyro priemaiša fragmentas. 1,4–2,2 m gylyje šurfe aptiktas tamsiai pilkos riebios žemės sluoksnis su medžio angliukais. Šurfe 4, uždurpėjusios žemės paviršiuje 68–75 cm gylyje atkastas skaldytų akmenų grindinys. Po juo buvo neintensyvus XI–XIII a. 45 cm storio kultūrinis sluoksnis. Šurfe 6 paviršiniame žemių sluoksnyje rastas vario lydinukas. Šurfuose aptiktas kultūrinis sluoksnis datuotas II tūkst. pradžia. Likusiose šurfuose (5–18) kultūrinio sluoksnio nebuvo. Iš viso surasta 18 vienetų inventorintų radinių (2 varinės grandys, 3 spalvoto metalo lydinukai, 4 keramikos šukės, medžio anglies gabaliukas, 2 molio tinko gabaliukai, 3 geležinės kaltinės vinys, vėlesnio laikotarpio radiniai ir kt.). [...] [p. 83, 85-86].

ENIn 2013, a field evaluation (eighteen 4 m2 test pits, a total of 72 m2) was conducted at the site of a planned plot in the visual protection zone of the site of the settlement at the foot of Džiuginėnai hillfort (Telšiai district, W Lithuania). Test pit 1 contained 11th-18th centuries finds: 2 copper chains, a silver bar, and a small copper bar, test pit 2 an 11th-13th centuries, 45 cm thick cultural layer with sparse finds, and test pit 3 a dark grey layer of soil with clay daub and pottery that was identified as an early 2nd millennium cultural layer. No cultural layer was discovered in the remaining test pits (5–18). Based on the evaluation results, the S part of the planned plot is within the settlement’s territory.