Tyrimai Biržų senamiestyje

LTVykdant žvalgymus rekonstruojamose šilumos tinklų trasose, įvado į Vytauto g. 9 vietoje, po velėnos ir juodžemio sluoksniu apie 30 cm gylyje fiksuotas nesuardytas vertingas kultūrinis sluoksnis (pagal rastus buitinės keramikos ir plokštinių koklių fragmentus datuotinas XVII a.). Dėl šios priežasties trasa nebuvo įrenginėjama, kol detaliai nebuvo ištirta trasos atkarpa. Šioje vietoje tiesta trasa buvo 28 m ilgio, 1,3 m pločio, 1,5 m gylio. Istoriniai duomenys rodo, jog teritorija, kurioje buvo atliekami tyrimai, iki XVIII–XIX a. turėjusi būti menkai užstatyta. Panašu, jog XVI a. pabaigoje-XVII a. viduryje ši teritorija buvo už miesto gynybinės sienos ir naudota ūkiniams tikslams. XVII a. II pusėje-XVIII a. pradžioje nagrinėjama vieta turėjusi būti Biržų miesto teritorijoje, tačiau buvo menkai užstatyta ir veikiausiai priklausė miesto ūkinės veiklos zonai. Planuotos tiesti šiluminės trasos vieta buvo visiškai ištirta, t. y. tyrimų metu rasti namo pamatai tyrimų pabaigoje buvo nuardyti ir perkasos dalis ištirta iki įžemio. [...] [p. 262, 265].

ENA field survey (a total of 877 m2 ) and excavations (in two areas totalling 36.84 m2 ) were conducted in Biržai old town. The remains of a cobblestone carriageway found in Žemoji street during the survey should be dated to the 19th first half of the 20th century. In area 1, an earth-filled ditch was found at a depth of 0.5 m. The fill contained 16th-17th century stove tiles, potsherds, and some animal bones. An earthenware plummet was found on a top of the ditch. The remains of a wooden building with a masonry basement filled with 20th century rubbish were found in area 1.