Sapiegų rezidencija Antakalnyje

LT2015 m. UAB "Teisinga orbita" atliko žvalgomuosius tyrimus Sapiegų rezidencijos, trinitorių vienuolyno ir ligoninės statinių komplekso (UK 762), Sapiegų rūmų (UK 25771) ir parko (UK 25773) teritorijose Vilniuje. Archeologiniams tyrimams sklype Leono Sapiegos g. 13 prie Sapiegų rūmų ir sklype Antakalnio g. 17 ligoninės statinių komplekso Š dalyje vadovavo L. Girlevičius, tyrimams sklype Antakalnio g. 17 ligoninės statinių komplekso vidurinėje ir P dalyse-V. Vainilaitis. 2015 m. atliktų žvalgomųjų tyrimų metu atokiau nuo Sapiegų rūmų ištirti 4 šurfai, tyrimai atlikti 10 m2 plote. Visuose šurfuose aptiktas vertingas kultūrinis sluoksnis. Jo storis nuo 1,4 iki daugiau nei 3,1 m. Ankstyviausi sluoksnyje aptikti radiniai datuojami XVII a. Remdamiesi 2015 m. ir anksčiau atliktų tyrimų duomenimis, manome, kad Sapiegų rūmų P kiemo R dalyje reljefas yra performuotas Sapiegų rūmų statybos metu-XVI a. pabaigoje ar XVII a. I pusėje ir statytų rūmų rekonstrukcijos darbų metu XVII a. pabaigoje. Ankstyviausias kultūrinio sluoksnio horizontas šioje kiemo dalyje, taip pat 2015 m. tirtų šurfų 1–3 zonoje pradėjo formuotis XVII a. pabaigoje. Jis nėra intensyvus, gana stipriai apardytas sovietiniu laikotarpiu. Giliausiame, į PV nuo rūmų tirtame šurfe 4 (6 pav.) kultūrinis sluoksnis storiausias. Jame kultūrinis sluoksnis pradėjo formuotis bent XVI a., vertingi kultūrinio sluoksnio horizontai čia slūgso po 1,2 m storio menkaverčiais sluoksniais. Šurfo apatinėje dalyje aptiktas veikiausiai į įžemį įgilintas gamybinės krosnies (?) liekanų fragmentas. Atkastos kelios moliu rištos plytos. Dėl didelio kultūrinio sluoksnio storio šis objektas nebuvo detaliau ištirtas. Šis statinys statytas perkasant ankstyviausią (augalinį?) tamsiai pilkos smėlingos žemės sluoksnį be archeologinių radinių. [...] [p. 210, 213-214].

ENIn the late 17th century, the Sapiega residence was founded in the Antakalnis district of Vilnius. The complex consisted of a residential palace, a Trinitarian monastery, a park, and a 19th century military hospital, the investigation of which began in 1994. In 2015, a field evaluation was conducted in the S courtyard of the Sapiega palace; four test pits were excavated near buildings, for which reconstruction or demolition was foreseen. Three of the four test pits were excavated in that part of the residence where the relief had been reshaped in the late 17th century at the expense of the previously formed cultural layer horizons. The cultural layer at the excavated location was characterised by sparse late 17th-19th century finds. A cultural layer, in which the earliest horizons have survived, was excavated in one test pit. The remains of a 16th century industrial furnace were discovered at a depth of 3 m in it. Only in 2015 were the grounds of the park and hospital building complex more consistently investigated. It was determined that the cultural layer in the N part of this area began to form in the 17th century. To the N of the Baroque park, late 17th-18th century structures were discovered: the remains of the fence erected in the late 17th century on the park’s N boundary and demolished in the 19th century, the remains of a footpath outside the park fence, a fragment of the stone-paved street leading to the residence’s production area, and the remains of a masonry building demolished in the 19th century. The thickness of the cultural layer in the area investigated to the S of the Baroque park was poorer and contained fewer finds. The earliest of the discovered finds was a fragment of a stove tile from the first half of the 16th century.