Šventininkų senovės gyvenvietė

LT2014 m. atliekant archeologinius žvalgymus projektuojamo magistralinio dujotiekio jungties tarp Lenkijos ir Lietuvos vietoje, Lietuvos teritorijoje, Kaišiadorių r., Kruonio sen., Šventininkų kaime, slėnyje prie Lapainios upelio dešiniojo kranto lokalizuota galima senovės gyvenvietės vieta. Rasta keletas akmenų su dirbinio paviršiaus požymiais (Bertašius M., Dujotiekio jungties tarp Lenkijos ir Lietuvos, trasos Lietuvos teritorijoje, 2014 metų archeologinių žvalgymų ir istorinių tyrimų apie nekilnojamąsias kultūros paveldo vertybes Alytaus, Kauno ir Vilniaus apskrityse ataskaita, Kaunas, 2015, p. 30). Žvalgomieji archeologiniai tyrimai Šventininkų spėjamos gyvenvietės vietoje atlikti 2015 m. lapkričio mėnesį. Žvalgomųjų archeologinių tyrimų metu Šventininkų spėjamos senovės gyvenvietės vietoje ištirta aštuoniolika 1x1 m dydžio šurfų (18 m²), žvalgytas apie 6000 m² plotas. Šurfuose 2, 4 ir 7 po dirvožemio sluoksniu fiksuotas 5–10 cm storio pilkšvas smėlingos žemės sluoksnis-kultūrinis sluoksnis su titnago radiniais, preliminariai datuotas vėlyvuoju paleolitu–mezolitu. Šurfe 5 dirvožemio sluoksnyje rasta lipdyto puodo dugno šukė, penkios smulkios lipdytų puodų sienelių šukės bei viena šukė su gnaibytiniu ornamentu (keramikos tipą pagal paviršiaus apdirbimą nustatyti labai sunku, nes aptiktos šukės labai fragmentiškos)-kultūrinis sluoksnis šurfo vietoje apardytas XX a. [...] [p. 42].

ENDuring the field evaluation at the site of conjectured Šventininkai old settlement on the E shore of a former lake, eighteen 1 x 1 m test pits (a total of 18 m²) were excavated and roughly 6000 m² surveyed. On a small peninsula former island distinguishable on the shore, a 5–10 cm thick cultural layer with flint finds was recorded. Small sherds of hand built pottery were also found in the plough layer. Further to the N, a 20–30 cm thick cultural layer with flint finds and sherds of hand built pottery was recorded on the former shore slope. The flint finds dated very broadly. At the investigated location, there was an upper palaeolithic early bronze age settlement, which could be part of the already known Šventininkai old settlement, which lies about 160 m to the N and extends at least another 200 m S to the 1995 find spot.