Prisikėlimo aikštė ir jos prieigos

LT2016 m. liepos–rugpjūčio mėnesiais atlikti žvalgomieji tyrimai Šiaulių miesto Prisikėlimo aikštėje ir prieigose, vietose, kur numatoma viešųjų erdvių rekonstrukcija. Jų metu Prisikėlimo aikštėje, Tilžės gatvėje prie Valstybinio Šiaulių dramos teatro, Šiaulių valstybinės kolegijos prieigose, skvere prieš Šiaulių miesto savivaldybę, Šiaulių katedros prieigose, Aušros take buvo iškasti 38 šurfai (bendras ištirtas plotas – 76,65 m2 ). Prisikėlimo aikštės teritorijoje iškasti šurfai 1–16. Aikštės V kampe, šurfo 3 vietoje užfiksuota stačiai žemyn besileidžianti 2,2 m gylio duobė su XVII–XVIII a. datuojamais koklių ir keramikos fragmentais. Seniausias sluoksnyje rastas radinys – karnizinio–frizinio koklio su įstrižų linijų ir taškelių eilių ornamentu fragmentas, pagal analogiškus radinius Vilniuje datuojamas XVI a. pabaiga-XVII a. Keturkampis stiklinis buteliukas su patina gali būti datuojamas XVIII–XIX a. Bendrai sluoksnis datuojamas XVII–XVIII a. Sprendžiant iš gylio ir vertikalios sienelės, greičiausiai tai rūsio vieta. Archeologinių žvalgomųjų tyrimų metu Šiauliuose, Prisikėlimo aikštėje, Tilžės gatvėje prie Valstybinio Šiaulių dramos teatro, Šiaulių valstybinės kolegijos prieigose, skvere prieš Šiaulių miesto savivaldybę, Šiaulių katedros prieigose, Aušros take ištirtuose plotuose užfiksuotas iki 2,3 m storio archeologiškai vertingas kultūrinis sluoksnis, datuojamas XVI–XVIII a., bei XIX–XX a. kultūrinis sluoksnis. [...] [p. 328, 333].

ENIn 2016, the field evaluations conducted in Šiauliai saw the excavation of 38 test pits (a total of 76.65 m2 ) in Prisikėlimo square, Tilžės street near the Šiauliai State Drama Theatre, the approaches to Šiauliai State college, the square in front of the Šiauliai city municipality building, the approaches to Šiauliai cathedral, and Aušros path. Based on the investigation data, basements have survived at the sites of buildings that existed in the NW part of present day Prisikėlimo square during the 16th–17th centuries (test pits 3, 5, 9). The most distant test pit with a 16th–18th century cultural layer (test pit 9) was 55 m to the SE of the axis of Varpo street. This layer contained pieces of burnt stove clay and stove tile fragments. The cultural layer and fragmentally surviving paving from the pre-war market square were recorded in Prisikėlimo square. The remains of a 19th century structure were recorded in Tilžės street near the Šiauliai State Drama Theatre.Only two pits containing post-war rubble, including isolated sherds earlier pottery, were discovered in the approaches to Šiauliai State college. It appears that an early cultural layer had existed at that location but it had been disturbed during the Second World War at the test pit sites.No 16th–18th century structures were encountered in the square in front of the Šiauliai city municipality building, but a cultural layer with finds from that time occurs in the greater part of the square. Paving that probably dates from the 19th first half of the 20th century was recorded. Larger stones like the ones unearthed in test pit 23 were used to create the longitudinal and oblique bands visible in the market square immortalised in iconography. The small stone paving uncovered in test pit 25 could be connected with the Orthodox Church of SS Peter and Paul that stood there during 1864–1936. The foundation discovered in test pit 30 in the approaches to Šiauliai Cathedral is probably from the building, a fragment of which was recorded in Napoleon Orda’s 1875 sketch. In later iconography, no buildings stand at that location. The finds discovered in the vicinity of the foundation do not conflict with the structure’s 19th century date. An archaeologically valuable cultural layer, which was up to 2.3 m thick and dates to the 16th–18th centuries and a 19th–20th century cultural layer, were recorded in the excavated areas.