Kaimavietės liekanos Kulautuvos kapinyne

LT2016 m. buvo atlikti žvalgomieji archeologiniai tyrimai sklypuose Baltaragio g. 5, 7, Virbaliūnų k. (Kauno r.). Abu sklypai yra Kulautuvos kapinyno (UK 30288) R pakraštyje. Ateityje minėtuose sklypuose planuojama vykdyti žemės judinimo darbus, todėl žvalgomųjų tyrimų metu siekta išsiaiškinti, ar nėra išlikę palaidojimų ar kitokių archeologinių vertybių. Ištirtos 3 perkasos (bendras 30 m2 plotas). Kulautuvos kapinynas bei neįtvirtinta senovės gyvenvietė aptikti 1986 m. (LIIR, f. 30, b. 32). Paminklai lokalizuoti Nemuno ir Klevinės slėnyje, į ŠV nuo Kulautuvos. Per 1987 m. MMT organizuotą ekspediciją žvalgant kapinyno teritoriją rasta dalis antkaklės trimitiniais galais, peilio apkalas, žalvarinė plokštelė ir kt. 1990– 1991 m. kapinyną tyrinėjo VDKM muziejaus organizuota archeologinė ekspedicija (K. Rickevičiūtė). Ištirtas 425 m² plotas, rasti 8 griautiniai ir 2 degintiniai kapai, datuojami I–II a. (LIIR, f. 9, b. 130, 135). Griautinių kapų duobių kontūrai fiksuoti 35 cm gylyje, o mirusiųjų palaikai bei įkapės aptiktos 50–110 cm gylyje. Tyrimo metu taip pat aptikta titnaginių dirbinių, datuojamų mezolitu ir neolitu. [...]. [Iš teksto, p. 200]

ENIn 2016, a field evaluation (three trenches totalling 30 m2 ) was conducted in Kulautuva cemetery (Baltaragio st. 5, 7, Virbaliūnai village, Kaunas district). A 10–55 cm thick cultural layer with characteristic 17th–19th century pottery was recorded in trenches 1 and 2. Sherds of partly thrown and hand built pottery, which could be connected with the nearby 10th–14th century cemetery and unenclosed settlement, were also discovered in this layer. [From the publication]