Mindaugo gatvė 42

LT2017 m. rugpjūčio–lapkričio mėnesiais Vilniuje, Mindaugo g. 42 sandėlio aplinkoje, numatytų tiesti naujų vandentiekio, nuotekų ir šilumos tinklų trasų vietose atlikti žvalgomieji tyrimai ir žvalgymai. Jų metu ištirti 4 2x1 m ir vienas 2x1,5 m dydžio šurfas. Bendras ištirtas plotas siekė 11 m2 . Pabaigus tyrimus apie 59,4 m2 plote vykdyti žvalgymai. Vieta, kurioje vyko tyrimai, apėmė 3 aikšteles (kiemus) tarp Kauno, Mindaugo ir Šv. Stepono gatvių. Šios teritorijos reljefas yra nelygus: tarp Mindaugo ir Šv. Stepono gatvių yra kalva, kuri XV-XVIII a., tikėtina, skyrė istorinį Rūdninkų priemiestį nuo kapinių teritorijos dabartinėje Mindaugo gatvėje. 2017 m. tirtuose šurfuose 2–4 iki 0,6–1,87 m gylio tirti susiformavę XIX a. II pusės-XX a. sluoksniai. Manoma, kad jų atsiradimą lėmė intensyvi šios miesto dalies urbanizacija, kai buvo keičiamas čia esančios kalvos reljefas, statomi nauji pastatai. [...] [p. 509-510].

ENIn 2017, a field survey (59.4 m2 ) and evaluation (11 m2 excavated) were conducted in the vicinity of the warehouse at Mindaugo St. 42, Vilnius. A 17th–18th century cultural layer was discovered at a depth of 0.5–1.3 m in test pit 5 and contained a Russian Tsar Ivan IV (1533–1584) silver kopeck minted circa 1560, fragments of second half of the 16th first half of the 17th century household pottery, and panel stove tiles (Blattkacheln). A 16th first half of the 17th century layer was excavated at a depth of 1.25–1.7 m in the test pit and a 15th first half of the 16th century layer at a depth of 1.55–1.85 m. Natural soil was reached at a depth of 1.78–1.85 m.