Medininkų aikštės bei Varnelės upės pakrančių žvalgomieji tyrimai 2016 m

LT2016 m. pradėti planuoti Varnių miestelio (Telšių r.) Medininkų aikštės bei Varnelės upės P ir Š pakrančių viešųjų erdvių sutvarkymo darbai. Norėdama gauti išsamių duomenų apie projektuojamoje vietoje esančius kultūrinius sluoksnius, Telšių rajono savivaldybės administracija užsakė žvalgomuosius archeologinius tyrimus. Jie atlikti 3 sklypuose. Sklypas 1-tai apie 0,4 ha ploto Medininkų aikštė, kurioje ištirta 10 2x2 m dydžio šurfų (bendras 40 m2 plotas). Sklypas 2-tai apie 0,51 ha dydžio Varnelės P pakrantė parko teritorijoje, kurioje ištirti 24 2x1 m dydžio bei vienas 2x2 m dydžio šurfas (bendras 52 m2 plotas). Sklypas 3-tai apie 0,67 ha dydžio Varnelės Š pakrantė parko teritorijoje, kurioje ištirta 10 2x1 m dydžio ir 12 2x2 m dydžio šurfų (bendras 68 m2 plotas). Iš viso apie 1,57 ha bendro ploto teritorijoje šurfais ištirtas 160 m2 plotas, surinkta daugiau kaip 1200 radinių, datuojamų XVI–XIX a. [...] [p. 370].

ENIn 2016, a field evaluation was conducted in Medininkų square and in areas on the S and N banks of the river Varnelė in Varniai (Telšiai district). A total of 160 m2 were excavated in test pits in an area roughly 1.57 ha in size and over 1200 16th–19th century finds were collected. During the investigation it was determined that the earliest cultural layer had formed in the late 16th–17th century. This layer had survived completely intact or mixed with 19th century finds. The cultural layer in the investigated locations was up to 2.2 m thick.