Vilniaus Didžiosios sinagogos komplekso liekanos

LTVilniuje, sklype Vokiečių g. 13A buvo atlikti čia iki 1957 m. stovėjusios Didžiosios sinagogos statinių komplekso detalieji tyrimai. Ištirtos dvi skirtingo dydžio (61,3 m2 ir 35 m2 ) perkasos, iš viso 96,3 m2 plotas. Perkasos tirtos buvusio viešųjų pirčių pastato vietose, siekiant lokalizuoti ritualines vonias-mikvas. Baigus tyrimus, perkasose atkasti mūrų fragmentai užkloti agroplėvele, o tirti plotai užkasti. Tyrimų metu aptikti radiniai perduoti saugoti į Valstybinį Vilniaus Gaono žydų muziejų, gyvūnų kaulai-į VU Bioarcheologijos centrą. Apibendrinant detaliųjų tyrimų rezultatus, galima teigti, kad abiejose tirtose perkasose aptikta viešųjų pirčių pastato architektūrinių detalių, išorinių sienų fragmentų bei dviejų mikvų liekanų; už viešųjų pirčių pastato išorinių sienų aptikti su sinagogos statinių kompleksu nesusijusių pastatų fragmentų bei fiksuotas Vilniaus senamiesčio kultūrinis sluoksnis su jam būdingais radiniais. [...]. [Iš teksto, p. 256-257]

ENIn 2017, an excavation (two trenches: 61.3 m2 and 35 m2 ) were conducted at the site of the building complex of the Great Synagogue that stood at Vokiečių St. 13A, Vilnius, until 1957. The architectural remains of a mikveh (a ritual bath) were discovered in trench 6 and another mikveh with a concrete water reservoir in trench 7. Architectural fragments of the exterior and interior walls of a public sauna building were unearthed in both trenches, but in the NE part of trench 7 a cultural layer with finds characteristic of the 15th-20th centuries was found. [From the publication]