Alytaus piliakalnio papėdės gyvenvietės tyrimai 2016 m

LT2016 m. birželio-liepos mėnesiais vyko detalieji tyrimai bei žvalgymai Alytaus piliakalnio su gyvenviete (UK 22599) teritorijoje. Detalieji tyrimai vykdyti suprojektuotos apie 35 m ilgio elektros kabelio tranšėjos vietoje, vėliau žvalgyta apie 210 m ilgio elektros kabelio trasos atkarpoje (bendras apie 70 m2 plotas). 2016 m. detaliųjų tyrimų metu ištirtos dvi 12x1 ir 24x1 m dydžio perkasos (36 m2 plotas) bei žvalgyta apie 84 m2 dydžio plote (apie 210 m ilgio, apie 40 cm pločio tranšėja). Perkasos tirtos suprojektuoto elektros kabelio trasos vietoje, Piliakalnio g. 27 sklypo V-ŠV dalyje ir iš dalies siekė 2015 m. M. Dubinskaitės vykdytų žvalgomųjų tyrimų vietą (perkasoje buvo aptiktas šurfo perkasimas). [...] [p. 132-133].

ENIn 2016, an excavation was conducted at the site of a roughly 35 m long segment of an electric cable trench and a survey in another roughly 210 m long segment (a total of about 70 m2 ) in the territory of the settlement adjacent to Alytus hillfort (South Lithuania). The excavation of two trenches during the investigation yielded a 1st century bc-7th-century ad cultural layer with finds.