The Number of Lithuanians in Ukraine according to the censuses of the 19th - 21st centuries

LTUkrainos etninės erdvės įvairovė apima ir vieną seniausių jos teritorijoje gyvenančių etninių grupių – lietuvius. Jie pradėjo gyventi ukrainiečių žemėse jau nuo XIII a. ir sudarė ganėtinai stabilią, bet kartu ir mažą etninę grupę. Tad kyla susidomėjimas lietuvių gyventojų skaičiaus etninėse ukrainiečių žemėse dinamika, kuri deramai neatspindi problemos istoriografijoje. Remtasi oficialiais valstybinių subjektų, tarp kurių skirtingu metu buvo padalintos Ukrainos žemės ir kuriuose buvo atstovaujamas lietuvių etniškumas, surašymais. Taigi, tyrimas apėmė pirmąjį ir vienintelį Rusijos Imperijos surašymą 1897 m., pirmuosius bolševikų surašymus 1919 m. ir 1921 m., Antrosios Lenkijos Respublikos surašymus, kurie įtraukė Vakarų Ukrainos žemes 3-iajame ir 4-ajame dešimtmečiais, Sovietų Sąjungos surašymus, vykusius tarp 3-iojo ir 9-ojo dešimtmečių. Nuo 6-ojo dešimtmečio jie apėmė visą dabartinę Ukrainos teritoriją. 2001 m. visuotinis Ukrainos gyventojų surašymas yra paskutinis, kuriame užfiksuotas lietuvių, gyvenančių Ukrainos teritorijoje, skaičius. Surašymai taip pat nurodo vienokias ar kitokias tankiai apgyvendintas teritorijas, kuriose įsikūrę lietuviai, tačiau nuolatinių lietuvių gyvenviečių Ukrainoje nėra. Dažniausiai tai pramoniniai pietryčių regionai, šiuolaikinės Dniepropetrovsko, Donecko ir Luhansko sritys.Iš miestų lietuviai dažniausiai renkasi Odesą kaip uostamiestį ir Kyjivą kaip sostinę. Nemažai lietuvių gyvena ir Ukrainos Kryme. Tokį reiškinį galima paprastai ir pagrįstai paaiškinti darbo jėgos migracija nuo pat Rusijos imperijos okupacijos laikų ir jos vyravimu tarp miesto gyventojų. Nors jų skaičius nėra gausus, egzistuoja regionai, kuriuos galima laikyti istoriniais lietuvių įsikūrimo atžvilgiu – Voluinės ir Kyjivo regionus, viduramžiais vis dar priklausiusius bendroms Lietuvių Didžiosios Kunigaikštystės ir Abiejų Tautų Respublikos valstybėms. Lietuvių gyventojų skaičius nėra pastovus ir priklauso tiek nuo išorinių, tiek nuo vidinių politinių veiksnių ir socioekonominių sąlygų. Esminiai žodžiai: lietuviai, lietuvių populiacija, gyventojų surašymas, statistiniai duomenys, etninės Ukrainos žemės. [Iš leidinio]

ENOn the basis of population censuses covering the Ukrainian territory at the end of the 19th and the beginning of the 21st centuries, the article overviews the dynamics of the number of Lithuanians and reveals statistical regularities. The importance and relevance of this study are seen in the fact that Lithuanians are not an accidental ethnic group on the territory of Ukraine. The relationships between the two nations have been evolving since the time of the establishment of the Grand Duchy of Lithuania. Both the ethnic Lithuanian lands and most of the Ukrainian lands fell into the hands of the Russian Empire at the end of the 18th century, and in the post-war years of the second half of the 20th century were a part of the totalitarian USSR. Lithuanians are still actively present in the modern ethnic palette of Ukraine, which is why it is interesting to investigate the numbers of this particular ethnic group within the territory of Ukraine. The main source of research is the population censuses conducted by the Russian Empire, Poland (1920s–1930s), the USSR, and independent Ukraine. The factors that influenced the quantitative changes of the studied ethnic group are indicated, and the ethno-demographic situation depicted in the censuses and its reasons are analysed. Keywords: Lithuanians, Lithuanian population, population census, statistical data, population dynamics, Ukrainian ethnic lands. [From the publication]