Žvalgymai Dirvupių, Klausmylių ir Sudmantų apylinkėse

LT2018 m. lapkričio 10, 12, 14 ir 18 d. asmenine iniciatyva vykdyti Jakų (Mozūriškių, Sudmantų) piliakalnio, vadinamo Piltine (UK 20626), aplinkos žvalgymai Dirvupių ir Sudmantų kaimuose bei Klausmylių viensėdyje (Klaipėdos r., Sendvario sen.). Tyrimais buvo siekiama nustatyti iki šiol nežinomo kapinyno vietą. 2018 m. spalio pradžioje archeologą Virgilijų Bračiulį pasiekė žinia, kad šio piliakalnio aplinkoje nelegalūs kasinėtojai aptiko nežinomą kapinyną ir jį kasinėja. Spalio mėnesį archeologai Virgilijus Bračiulis, Ramunė Bračiulienė, Romas Jarockis ir Darius Balsas vykdė vizualinę paiešką vietovėje į P nuo Lelių kaimo ir kalvose aplink vadinamą Jono Birškaus sodybos namą (UK 37553). Nepavykus aptikti akivaizdžių kasinėjimų pėdsakų žemės paviršiuje, nuspręsta tikrinti žemės paviršių metalo detektoriais. Žvalgant metalo ieškikliais 5–10 cm gylyje ir žemės paviršiuje iš viso rasti 85 archeologiniai radiniai. Sektoriuje A rasti 6 radiniai (monetos ir metalinių dirbinių fragmentai), datuojami XIX a. II puse-XX a. I puse. Sektoriuje B rasti 25 radiniai (monetos, vario lydinio sagos, švininė plomba ir kulkos, metalinių dirbinių fragmentai, kaolino molio pypkės kotelio fragmentas), datuojami XVIII a. pabaiga-XX a. II puse. Sektoriuje C rasta 13 radinių (monetos, sagos, metalinis svarelis, geležies dirbinių fragmentai), datuojamų XIX–XX a. I puse. Sektoriuose D ir E vertingų radinių nerasta, sektoriuje G rastas Lietuvos tarpukario kariuomenės kepurės kokardos fragmentas. Vertingiausi radiniai aptikti sektoriuje F, kur jų surinkta 40. Iš jų 5 radiniai (plombos, monetos) datuojami XIX–XX a. I puse, 3 radiniai-šlakas ir neaiškios paskirties geležiniai dirbiniai bei 32 radiniai, kurie gali būti siejami su kapinyno medžiaga. [...] [p. 493].

ENIn November 2018, a field survey was conducted in the vicinity of Jakai hillfort (Klaipėda district, W Lithuania). During it, a metal detector was used in an effort to establish the location of a hitherto unknown cemetery. The area to be surveyed was divided into search grids A, B, C, D, E, F, and G. 85 finds were discovered. Finds (coins, buttons, seals, bullets, and metal artefact fragments) dating to the late 18th first half of the 20th centuries were found in grids A, B, C, and G. 40 finds, five of which (seals and coins) date to the 19th first half of the 20th century and three of which are a piece of slag and two iron artefacts with no clear purpose, were discovered in grid F. The remaining 32 finds, which may be connected with cemetery material, consist of fragments of iron and bronze artefacts and a silver ingot, pieces of whetstones, potsherds, and a fragment of a blue glass bead. The finds date to the 10th–12th centuries and are suspected of coming from cremations. They were discovered in an approximately 200x150 m area near the river Smeltalė, at a height of 300–350 m to the SW of Jakai hillfort.