LT2018 m. rugpjūčio mėnesį atlikti žvalgomieji tyrimai sklype Seinų g. 13, Merkinėje (Varėnos r.), šalia numatomų rekonstruoti ūkinių pastatų. Tirta vieta patenka į Merkinės senojo miesto vietos (UK 3680) ir Merkinės miestelio istorinės dalies (UK 17097) teritoriją. Lietuvos didysis kunigaikštis ir Lenkijos karalius Jogaila 1387 m. suteikė Merkinei miesto teises ir įkūrė pirmąją Merkinės bažnyčią. Gyvenvietė pradėjo plėstis po Žalgirio mūšio: susiformavo turgaus aikštė, veikė smuklės, užvažiuojamieji namai, kūrėsi amatininkai. Jau XV a. II pusėje Merkinė buvo svarbus amatų, prekybos ir jos kontrolės centras, o XVI a. vidurys – XVII a. I pusė buvo miesto klestėjimo laikotarpis. LDK ir Lenkijos karalius Žygimantas Augustas 1556 m. miestui dar kartą suteikė Magdeburgo teises. Merkinė 1569 m. jau turėjo herbą, taip pat turgaus ir trijų prekymečių privilegiją. 1648 m. Merkinėje mirė ATR valdovas Vladislovas Vaza. Mieste 1676 m. įsikūrę jėzuitai įsteigė savo vienuolyną. Per 1700–1721 m. Šiaurės karą Merkinė labai nukentėjo nuo Rusijos bei Švedijos kariuomenių ir prarado buvusią savo reikšmę. Per 1794 m. sukilimą Rusijos imperijos kariuomenė sudegino miestą. 1885 m. nugriautos XVI–XVII a. rotušės vietoje 1888 m. pastatyta iki dabar stovinti stačiatikių cerkvė. [...]. [Iš teksto, p. 335]
ENIn 2018, three test pits (a total of 3 m2) were excavated beside an outbuilding foreseen for reconstruction on the plot at Seinų St. 13. A 0.35–1.4 m thick cultural layer dating to the Stone Age and 17th–20th centuries was recorded. It was determined that the lower horizons of the cultural layer in Test Pits 1–2 formed during the 17th–18th centuries. The lower dark earth layer excavated in Test Pit 2 could have formed during the Stone Age. A small number of finds were collected: sherds of 17th–18th-century household pottery and a flint blade. [From the publication]