Centrinė aikštė

LT2018 m. rekonstruojamoje Butrimonių miestelio centrinėje aikštėje (Vytauto gatvė) atlikti žvalgomieji, detalieji tyrimai ir archeologiniai žvalgymai, remiantis M. Vitkūno žvalgomųjų archeologinių tyrimų paveldosauginėmis rekomendacijomis. 2018 m. tyrimų pradžioje aikštės centrinėje dalyje atliekant archeologinius žvalgymus fontano įrengimo vietoje, nuimant paviršinį iki 30 cm storio žemės sluoksnį 4,5 m skersmens plote, surasti buvusio pastato fragmentai. Jie ištirti detaliųjų tyrimų metu. Žvalgant 26 m ilgio įrengiamą vandentiekio trasos atkarpą, 10–15 cm gylyje po velėna tranšėjos P gale fiksuotas XX a. perkasimas, o nuo tranšėjos posūkio į Š aptiktas kultūrinis sluoksnis. Siekiant išsiaiškinti jo datavimą, 5 m atstumu vienas nuo kito iškasti 4 1x1 m dydžio šurfai. Archeologiškai vertingo kultūrinio sluoksnio juose nerasta. Ištyrus šurfus, tranšėja iškasta mechanizuotai, atliekant žvalgymus. Archeologiškai vertingo kultūrinio sluoksnio neaptikta ir žvalgymų metu. Detalieji archeologiniai tyrimai atlikti miestelio aikštės V dalyje, buitinių nuotekų trasų vietose. Ištirtos 3 perkasos-1 perkasa 24x1 m (24 m2), 2 perkasa 14x1 (14 m2), 3 perkasa 29x1 m (29 m2) dydžio. Miestelio aikštės centre ištirta netaisyklingos formos perkasa 4 (84 m2 dydžio). Atliktų architektūrinių tyrimų metu išnagrinėjus Butrimonių miestelio centrinės aikštės planinės struktūros raidą ir archeologinių kasinėjimų metu aptiktų pastatų liekanas, nustatyta, kad surastos dviejų gyvenamosios ir ūkinės veiklos paskirties XIX a. I pusėje pastatytų statinių liekanos. Pastatai degė ir ne kartą atstatyti XIX a. II pusės-XX a. pradžios laikotarpiu, o nugriauti XX a. I pusėje. [...] [p. 287-289, 292].

ENIn putting the central square (on Vytauto street) in the historic centre of the town of Butrimonys (Alytus district) in order, an excavation (a total of 151 m2) was conducted in 2018. The entire 6230 m² square was surveyed. 1910s-1920s stone paving was discovered at a depth of 30–50 cm from the ground’s surface in the W–NW parts of the square. An archaeologically valuable cultural layer with finds dating to the 18th–19th centuries was found under the stone paving in the W part of the square and continued down to below the excavated depth of 1.4 m. At the site of a future fountain in the centre of the square, a 30–40 cm thick, mortar- bound stone wall from a 4.2x3.7 m (interior measurements) cellar was unearthed at a depth of 30 cm. At a greater depth from the ground’s surface, a 1.1 m wide cellar entrance with a surviving height of 80 cm was discovered in the W wall. A 1.1 m wide, 80 cm high niche was found on the interior surface of the N wall. The cellar was filled to a depth of 1.8 m with rubble containing 19th–20th century finds. A 30–40 cm thick layer of stones and brickbats continued to the NW of the cellar, the E (4.8 m long) and N (1.6 m long) sides of the paving having clear, straight boundaries. These were the contours of the former building’s mortarless foundation. The foundation of the S exterior wall of another building was found in Trench 3. At the E end of the trench, where the wall turned to the NE, a fragment of a 5.5 m long, 35 cm thick, lime mortar-bound stone foundation running to the E was discovered immediately under the topsoil layer. The foundation’s corner was unearthed further to the E. The turned foundation, 1 m long and 40 cm wide, continued to the N. The latter foundation belonged to the building’s interior partition wall. The building dates to the mid 19th early 20th century.Disturbed, 19th early 20th century skeletal remains were discovered beside the exterior N wall of the building’s cellar. Four test pits were excavated at the site of a water service line to be laid in an open cut trench to the W of the building at Vytauto st. 31 and beyond the boundaries of the square. No archaeologically valuable cultural layer was discovered in them. The cultural layer had formed in the 19th–20th centuries.