Tyrimai Dubingių piliavietėje

LTDubingių piliavietė-tai apie 500 m ilgio, 200 m pločio didžiulė kalva, kur XV a. buvo LDK valdovo Vytauto, o vėliau Radvilų giminės pilis, jų dvaro kompleksas ir XV–XVI a. vidurio katalikiška, o vėliau, nuo XVI a. vidurio iki XVIII a. vidurio-evangelikams reformatams priklausiusi bažnyčia. 2018 m. piliavietės Š dalyje tyrinėta šalia 2013 m. tirto šurfo 4, kur buvo aptikta viduramžių laikotarpiu datuojamų radinių ir galimai fiksuotas to laikotarpio kultūrinis sluoksnis. Ištirta 10x2 m dydžio perkasa 1 (bendro 20 m2 ploto). Tyrimų metu susidurta su vizualiai menkai išsiskiriančia stratigrafija, fiksuotas 0,6-1,4 m storio kultūrinis sluoksnis. Viršutinis jo horizontas pagal smulkias šiam laikotarpiui būdingas buitinės keramikos šukeles datuotas XVI a. pabaiga-XVII a. I puse. Tik viršutiniame horizonte aptiktos kelios glazūruotos buitinės keramikos šukės ir vos pora smulkių koklių šukių. Radiniai gana smulkūs ir apdilę. Giliau fiksuotas vizualiai beveik toks pat juodos spalvos kultūrinio sluoksnio horizontas, kuris galimai datuojamas XIII–XIV a. Šis datavimas paremtas dar 2013 m. C14 datavimu ir 2018 m. tyrimų metu aptiktais radiniais, kurių nebuvo itin daug. Šiuo laikotarpiu gali būti datuojama pasaginė segė cilindriniais galais, įmovinis strėlės antgalis su užbarzdomis ir įtveriamasis svaidomosios ieties ietigalis (žeberklinis), kurį šiuo laikotarpiu galima priskirti ir medžioklėje naudotiems įrankiams. [...] [p. 210-212].

ENThe Dubingiai castle site is a roughly 500 x 200 m hill, on which in the 15th century stood a castle and manor complex belonging to GDL ruler Vytautas and later to the Radvila family. Dubingiai is mentioned in written sources from the early 14th century. In 2018, an excavation (one 10 x 2 m trench totalling 20 m2) was conducted in the N part of the castle site, where a possible Medieval cultural layer was recorded in 2013. The investigation yielded two cultural layer horizons, the upper of which dates to the late 16th first half of the 17th century based on the finds. The lower horizon dates to the late 13th–14th centuries also based on the finds (a penannular brooch with rolled terminals, a barbed, socketed arrowhead, and a barbed spearhead) and the 2013 14C dating of a carbon sample. A 0.6–1.4 m thick cultural layer was recorded throughout. Relatively few ceramic finds were discovered during the investigation and almost no animal bones. The discovered finds show that at the castle site, the cultural layer, which can be connected with the locality mentioned in the written sources, is definitely connected with the earliest written references of Dubingiai.