Primiršta Vilniaus universiteto rūmų istorija: butai, įstaigos, ūkis

LTSenieji Vilniaus universiteto rūmai, užimantys beveik visą senamiesčio kvartalą, išsaugojo savo pirminę paskirtį, kai dar 1570 m. čia buvo įkurta kolegija ir biblioteka. Juose beveik visą laiką, išskyrus laikotarpį, kai carinė valdžia buvo uždariusi universitetą, buvo ugdoma šalies jaunuomenė, kaupiamos ir skleidžiamos mokslo žinios. Rūmai nuolat keitėsi, buvo pritaikomi besikeičiantiems visuomenės švietimo poreikiams, perstatomi, plečiami, restauruojami. Vilniaus universiteto bibliotekos darbuotoja Nijolė BULOTAITĖ straipsnį parengė daugiausia remdamasi Vilniaus universiteto bibliotekos Rankraščių skyriuje saugoma medžiaga, sekdama čia gyvenusių ir dirbusių asmenybių pėdsakais ir jų paliktais prisiminimais. [Iš leidinio]

ENOccupying almost a whole block in the Old Town, the old buildings of Vilnius University have served their original purpose ever since a college and a library were founded there in 1570. Except for a brief period when the Imperial Russian government closed the university, young people have been educated and scientific knowledge has been accumulated and disseminated within these walls. The buildings have often been altered, being adapted to the evolving needs of public education by rebuilding, expansion and restoration. Nijolė BULOTAITĖ, a librarian at Vilnius University Library, prepared this article based mainly on material from manuscripts in the library, following in the footsteps of those who lived and worked here, and the memories they left behind. [From the publication]