Polocko gatvė 26

LT2020 m. atlikti žvalgymai bei detalieji tyrimai Vilniuje, Polocko g. 26, lietaus nuotekų kanalizacijos įrengimo vietoje. Šio straipsnio autorė 2019 m. sklype Polocko g. 26 atliko detaliuosius bei žvalgomuosius tyrimus ir žvalgymus. Detaliai ištirtas 136 m2 plotas, žvalgomųjų tyrimų ir žvalgymų plotas sudarė 1546 m2. Tyrimų metu nustatyta, jog sklypo gilumoje buvusi kalva, jos P šlaito dalis nukasta XVII a., čia buvo gaminama statybinė keramika. Teritorijos užstatymą iš P pusės ribojo kelias į Polocką, todėl vienintelis likęs būdas urbanizuoti teritoriją – statinti kalvos šlaitą. 1901 m. sklypo gilumoje statyta aludė, prieš statybą nukasus 2–4 m storio kalno šlaito dalį. Detaliai ištirto XVII a. vidurio – XXI a. pradžios kultūrinio sluoksnio storis 1,25–3 m, XIX a. šulinio (?) duobėje – daugiau nei 5 m. [...] [p. 534].

ENIn 2020, surveys (52,99 m2) and excavations (59,4 m2) were conducted at Polocko St. 26 in Vilnius. Under Polocko St. valuable cultural layers were destroyed during the construction of the sewage and water supply systems in 20th century. Near Polocko St. 26 building southwest corner fragments of 20th and 19th stone paving was discovered. Cultural layer’s upper horizons to depth of 1–1,2 m were mixed during 20th century earthwork. The deeper horizons contained fragments of household pottery, two of discovered fragments date to 14th–15th centuries.