LT2020–2021 m. Šilalės rajone vyko valstybinės reikšmės rajoninio kelio 1407 Upyna–Pagrybis–Kaltinėnai kapitalinis remontas. 397 m ilgio remontuojamo kelio atkarpa yra apie 2–5 m atstumu į R nuo saugomos Kalvalių piliakalnio su priešpiliu ir gyvenviete (UK 23911) teritorijos (Šilalės r., Upynos sen.) R ribos ir ribojasi su ja per visą teritorijos R ribos ilgį. Kalvalių piliakalnis, kitaip vadinamas Požerės ar Miegės kalnu, įrengtas į V nuo kelio Kaltinėnai– Upyna. Piliakalnio aikštelė trikampė, pailga Š–P kryptimi, 50 m ilgio, 34 m pločio. Aikštelės Š gale supiltas 2 m aukščio, 16 m ilgio pylimas. P aikštelės krašte supiltas 0,8 m aukščio, 7 m ilgio pylimas. Piliakalnio šlaitai statūs, 6–10 m aukščio. Į P ir Š nuo piliakalnio yra apie 1 ha ploto papėdės gyvenvietė. Piliakalnis datuojamas I tūkst. – II tūkst. pradžia. [...] [p. 102].
ENIn 2020, 9 test pits (9 m2) were excavated in the settlement at the foot of Kalvaliai Hillfort (Šilalė District, West Lithuania). This settlement’s cultural layer, which dates to the 1st – early 2 millennium, was discovered in some of the test pits. The layer contained a sherd of hand-built pottery with a smooth surface and two pieces of clay daub.