LTStraipsnio tikslas – analizuoti klasikinės ir romantinės vokiečių filosofijos įtaką Józefo Gołuchowskio „Konkursiniam traktatui“, parašytam 1821 metais, pretenduojant užimti Vilniaus universiteto Teorinės ir moralinės filosofijos katedros profesoriaus etatą. Nagrinėjamos traktato logika, pažinimo teorija, metafizika ir moralės filosofija. Nurodoma, kad pagrindinės Gołuchowskio logikos idėjos yra perimtos iš klasikinės vokiečių filosofijos. Panašiai kaip Kantas, Gołuchowskis aiškina logikos uždavinį, pabrėžia logikos ir psichologijos skirtumą, būtinybę sukurti sistemingą, išvestą iš pamatinių dėsningumų mokslą. Logikos dalys išskiriamos Fichtes ir Hegelio dialektikos triadų principu. Šios dialektinės struktūros naudojamos ir interpretuojant logikos sąvokas ir dėsnių sąsajas. Priešingai Hegeliui, autorius logikos nelaiko pačia metafizika arba gryna spekuliatyvia filosofija, mokslu apie tikrovės tapsmą, pabrėžia, kad ji nagrinėja tik grynas mąstymo formas, o pati tiesa esti už jos ribų, bet daugelis jo logikos aspektų yra artimi hėgeliškiems. Kaip ir Hegelis, mūsų autorius teigia, kad aukščiausias logikos pradas turi remtis pačiu savimi, o visa logikos sistema turi būti iš jo išvesta. Didžiausią įtaką Gołuchowskio pažinimo sampratai daro Kanto teorija, tačiau traktato tekstas rodo, kad jo autorius nebuvo įsitikinęs daiktų savaime nepažinumu. Ontologiniuose svarstymuose išryškėja šelingiška nuostata dėl neorganinės ir organinės gamtos kontinualumo, gamtos ir dvasios tapatybės, gamtos tikslingumo.Pripažindamas kantiškąjį gamtiškumo ir žmogiškumo skirtumą, Gołuchowskis išreiškia romantizmui būdingą siekį mąstyti jų vienovę. Kaip ir Fichte, autorius aistringai aprašo nesustojantį visų dalykų atsiradimo ir išnykimo ratą, sužadinantį troškimą pripažinti aukštesnės realybės, laisvės, pastovumo egzistavimą. Kanto įtaka pastebima Gołuchowskio moralės filosofijoje, bet aiškindamas moralės filosofijos objektą, apimtį bei ribas, mūsų autorius remiasi ir Aristotelio teorija. Jis bando suderinti kantiškąją moralumo sampratą ir tradicinę dorybių etiką, tad Kanto teorija remiasi nenuosekliai. Greta klasikinei filosofijai būdingų teiginių traktate yra vokiečių romantikams artimų idėjų. Gołuchowskio romantizmas reiškiasi vis pabrėžiamuose organiškos vienybės, žmogaus galių harmonijos principuose. Reikšminiai žodžiai: vertybės, logika, pažinimo teorija, metafizika, Kantas, Hegelis, Fichte, Schellingas, romantizmas.
ENThis article attempts to discern an impact of German philosophy on the Tractate of Józef Gołuchowski, which was submitted in 1821 to contest the seat of professor of philosophy at Vilnius University. The main ideas of Gołuchowski’s logic are taken from Kantian and Hegelian philosophy. The biggest influence on Gołuchowski’s theory of knowledge comes from Kant’s theory. In ontological considerations we can discern an attitude of Schelling on the identity of nature and spirit. The Romanticism of Gołuchowski expresses itself in the recurrent emphasis on the organic unity, on the principles of harmony of human powers. His moral philosophy is an attempt to combine the Kantian concept of morality with the traditional ethics of values. Keywords: values, logic, theory of knowledge, metaphysics, Kant, Fichte, Hegel, Schelling, Romanticism.