Galminių pilkapynai

LT2021 m. Galminių pilkapynų I (UK 5703), II (UK 16298) ir V (UK 25506) teritorijose (Zarasų r., Degučių sen.) planuotos įrengti elektros trasos vietoje atlikti žvalgomieji tyrimai, kurių metu ištirtos 8 perkasos, 80 m2 bendro ploto. Pilkapyną I, vadinamą Švedkapiais, sudaro 14 nuo 6–8 m iki 10 m ir iki 14 m skersmens bei nuo 0,5–0,8 m iki 1–1,5 m ir iki 1,8 m aukščio smėlio sampilų. Jie daugiausia žemo suploto pusrutulio pavidalo, dalis kiek plokštesniu viršumi, išsidėstę nuo 2–5 m iki 15–30 m atstumu vienas nuo kito. Kai kurie sampilai sulėkštėję, dalis deformuoti, daugumoje jų iškasta duobių, du pilkapiai apardyti miško keliuko. Pilkapyną II, irgi vadinamą Švedkapiais, sudaro 25 nuo 5–8 m iki 10–12 m skersmens bei nuo 0,5–0,8 m iki 1–1,5 m aukščio smėlio sampilai. Dalis sampilų žemo suploto pusrutulio pavidalo, kiti plokštesniu viršumi. Jie išsidėstę nuo 2–10 m iki 30–45 m atstumu vienas nuo kito; kai kurie sulėkštėję. Dalis sampilų deformuoti, daugelyje iškasta duobių, du perkasti tranšėjų, 4 apardyti miško keliukų. Pilkapyną V sudaro 4 smėlio sampilai: maždaug 9, 10, 7–8 ir 5,5 m skersmens bei atitinkamai 1, 0,8–1, 0,6 ir 0,3 m aukščio. Trys iš jų žemo suploto pusrutulio pavidalo, vienas – plokštesniu viršumi, išsidėstę nuo 1,5 m ir 5 m iki 18 m atstumu vienas nuo kito. Visi sampilai kiek sulėkštėję, vienas, mažiausias, – labai, 3 didesnieji deformuoti – nuskleisti jų šonai, vieno šonas nuvažinėtas miškovežių, didžiausio viršuje yra sena duobė. [...] [p. 99].

ENIn 2021, a field evaluation (8 trenches totalling 80 m2) was conducted in 3 areas (I, II, and V) at Galminiai Barrow Cemetery (Zarasai District, E Lithuania). A cremation (probably adult) with grave goods: an iron awl with a partially twisted shaft, broken, fused pieces of a neck-ring (?) with a twisted shaft, fragments of an unidentified artefact, fused blue glass beads and bead fragments, and bronze coil beads, was unearthed at a depth of 0.15 m in trench 1. Three earthenware spindle whorls were discovered beside the burial. Based on the grave goods, it probably contained a cremated female of undetermined age and based on a radiocarbon analysis, it dates to 674–877 (1250±28) (FTMC–QL15–1).