LT2014 m. Lietuvoje emigracijos mastai ir toliau mažėjo, daugėjo grįžtančiųjų lietuvių bei atvykstančių užsieniečių. Vis dėlto per 2014 m. iš Lietuvos išvyko 1,5 karto daugiau žmonių negu atvyko. Dauguma užsieniečių atvyko teisėtos veiklos, šeimos susijungimo ir darbo pagrindais. Vienas pagrindinių pasikeitimų teisiniame reguliavime buvo sugriežtinta leidimų laikinai gyventi išdavimo užsieniečiams, kurie atvyksta užsiimti teisėta veikla (verslu), tvarka. 2014 m. nustatytos palankesnės leidimo laikinai gyventi gavimo ir šeimos susijungimo sąlygos tam tikroms užsieniečių grupėms (dirbantiems aukštos profesinės kvalifikacijos reikalaujantį darbą, daug investavusiems į įmonės veiklą, atvykusiems dėstyti ar bendrovės viduje perkeltiems specialistams). Galiausiai buvo patvirtintas Užsieniečių integracijos politikos įgyvendinimo 2015–2017 metų veiksmų planas. Šioje ataskaitoje pateikiami pagrindiniai statistiniai rodikliai bei teisiniai pasikeitimai įvykę 2014 m. Šį informacinį leidinį ruošia Europos migracijos tinklo (EMN) Lietuvos Respublikos Nacionalinis informacijos centras. [Iš Įvado]
ENIn 2014, emigration flows from Lithuania continued to decline, whereas the number of Lithuanian returnees and aliens entering the country was growing. However, during 2014 1.5 times more persons left Lithuania than entered. The majority of the aliens entered on grounds of lawful activities, family reunification and employment. One of the main legal developments was the tightening of the procedure for issue of temporary residence permits to aliens who entered to Lithuania to engage in lawful activities/business. In 2014, facilitated conditions of the issue of a temporary residence permit and family reunification were introduced for certain groups of aliens (aliens recruited for highly qualified employment, aliens who have made significant investments in activities of an enterprise activities, aliens entering to take up employment as teachers or intra-corporate transferees). The Action Plan for the Implementation of Aliens’ Integration Policy 2015-2017 was finally approved. This report presents key statistics and legal developments in 2014. The information publication has been prepared by the Lithuanian National Contact Point of the European Migration Network (EMN). [From the publication]