LTŽodžių junginys „sustojęs gyvenimas“ pirmojoje pavadinimo dalyje nurodo į universalią egzistencinę situaciją, kurioje atsidūrėme pandemijos metu ir kurioje tebegyvename – į gyvybės kaip aktyvios jėgos (vita activa) paneigimą. Antroji pavadinimo dalis – „pandemija ir afektyvieji sutrikimai“ išryškina afektyvųjį disbalansą, besireiškiantį ne tik individualioje, bet taip pat ir universalioje – socialinėje ir politinėje – plotmėse. Straipsnyje nagrinėjama, kokie afektai, jausmai, potyriai ir patirtys yra platinami, kaip jais „užsikrečiame“, kaip (ir ar) su jais susidorojame. Nors šio straipsnio probleminis klausimas iš pirmo žvilgsnio atrodo gana paprastas, – kaip kalbėti apie pandemijos (afektyviąsias) patirtis, – jis darosi žymiai sudėtingesnis, jei atsižvelgiame į tai, kad afektas priešinasi verbalizacijai ir, apskritai, signifikacijai. Šiame straipsnyje, analizuojant pandemiją, žvelgiama į sąsajas tarp materialių pandemijos sąlygų bei padarinių ir jų struktūrinamų diskursyvių formacijų. Ypatingas dėmesys yra kreipiamas į neišvengiamai kylančią įtampą tarp dominuojančio, hegemoniško diskurso apie pandemiją, kapsuliuojančio (encapsulating) ir homogenizuojančio platų afektyvaus atsako į „sustojusį gyvenimą“ spektrą, ir už šio diskurso „širmos“ vykstančios afektyviosios dramos. Viena vertus, klausiama – kaip artikuliuoti šią dramą ir atrasti balansą tarp partikuliarių patirčių ir tuo pat metu šių patirčių bendrumo. Antra vertus, fokusuojamasi į naratyvus ir technikas, neįsirašančius į nejautrų afektyviems pandemijos padariniams diskursą. Raktažodžiai: pandemija, afektas, afektyvieji sutrikimai, saugumas, depresija.
ENThe phrase “total lockdown” in the first part of the title signifies a universal existential situation, in which we found ourselves during the pandemic and in which we partially live until now, which was mainly caused by the negation of life as a vital force (vita activa). The second part of the title – “the pandemic and its affective disorders” – highlights the affective disbalance that manifests itself not only on a personal, but also on a more universal – social and political – level. The paper explores what affects, feelings, sensations, and experiences have been spread, how we “contract” them, as well as how (and whether) we deal with them. Even though the research question of the paper might look rather simple at first: how to speak about the (affective) experiences of the pandemic, it becomes more complex when we consider the fact that affect resists verbalization and signification. This paper looks at the pandemic through the lens of the interplay between the material conditions and outcomes of the pandemic and the discursive formations that both structure and are structured by them. Particular attention is paid to the inevitable tension between the hegemonic discourse on/of the pandemic, which encapsulates and homogenizes a broad spectrum of affective responses to the “total lockdown” and the affective drama happening behind the “smokescreen” of this discourse. On the one hand, the paper raises the question of how to articulate this drama and find a balance between particular experiences and the commonality of these experiences. On the other hand, the paper focuses on the narratives and techniques that transgress beyond the insensitive to the outcomes of the pandemic discourse. Keywords: pandemic, affect, affective disorders, security, depression.