Albertas Rappaportas: kūrybiniai vingiai nuo Anykščių iki Monrealio

LTPalaipsniui į Lietuvos muziejus ir privačius rinkinius grįžta iš gimtinės emigravusių ir po pasaulį pasklidusių dailininkų pavieniai darbai ir kolekcijos. Kasmet gausėja Lietuvos nacionalinio dailės muziejaus dailininkų išeivių kūrybos fondas, pasipildantis ir Lietuvos žydų (litvakų) dailininkų darbais. Vis dėlto nemažai dingusių kolekcijų dar tik laukia, kol bus atrastos, o galbūt net sugrįš į Lietuvos muziejų dailės fondus. Užmarštyje skendi ir Lietuvoje nežinomo litvako dailininko Alberto Benjamino Rappaporto iš Anykščių biografija ir kūryba, o gausi jo tapybos darbų kolekcija kol kas dingusi be žinios. [Iš straipsnio, p. 126]

ENIn order to unravel the life and creative turns of this Litvak artist, as yet little known in Lithuania, documents from archives in Lithuania and the United States, the Montreal Museum of Fine Arts, the Museum of Jewish Montreal and the Jewish Public Library in Montreal, testimonials of the artist's relatives and the inter-war press have been used. Urel Boruch Rapoport was born on May 15,1898 in Anykščiai; in 1911 his whole family moved to New York, settling in the Bronx. Showing a talent for drawing from a young age, Rappaport became an artist, actively participating in exhibitions, travelling and visiting Lithuania in 1938 where he held an exhibition and created a cycle of landscapes. Rappaport settled in Montreal in 1940 where he became involved in the city's art scene. After the artist's death, the collection of his work disappeared and has yet to be found, with only two of his portraits known to exist. [From the publication]