Lyginamoji dramos "Kas bijo Virdžinijos Vulf" pastatymų analizė

LT„Kas bijo Virdžinijos Vulf?“ yra 1962 metais Edwardo Albee parašyta pjesė. Ji pasakoja apie dvi poras, kurios artimiau susipažįsta vieno vakaro metu. Šiame darbe buvo lyginami du pjesės pastatymai, analizuojant aktorių vaidmenų atlikimus. Buvo rasta keletas skirtumų: pjesės tekstą aktoriai interpretuodavo skirtingai; kai kuriais atvejais aktorių improvizavimas sukurdavo šiek tiek pakitusį pjesės veikėjo paveikslą; aktorių to paties vaidmens įkūnijime išreiškiamų emocijų stiprumas skirdavosi. Gautos išvados patvirtina Balio Sruogos estetinės realybės koncepciją. Raktiniai žodžiai: Balys Sruoga, Edward Albee, estetinė realybė.

EN“Who’s Afraid of Virginia Woolf?” is a 1962 play written by Edward Albee. It tells a story about two couples who get to know each other by spending an evening together. In this paper, two stagings of the play had been compared by analyzing actors’ performances. Some differences were found: actors interpreted the play’s text differently; in some cases actors’ improvisation changed a little bit personality of the play’s character; actors, who played the same role, expressed different levels of emotions. Obtained conclusions confirm the aesthetical reality concept by Balys Sruoga. Keywords: Balys Sruoga, Edward Albee, aesthetic reality.